为船难负最终责任 朴槿惠道歉 解散海洋警厅

（韩国‧首尔19日综合电）韩国总统朴槿惠周一为政府对“岁月号”船难处理不当向全体国民道歉道歉，声称她负担起政府事后处理混乱的责任，并宣布解散饱受外界批评的海洋警察厅。

这是她首次以发表谈话方式，就特定事件亲自道歉。

朴槿惠在电视全国讲话时说：“我作为总统没有保护好事故客轮的乘客，对此感到无比悲痛，此次事故的最终责任在于我。”

两度鞠躬道歉

朴槿惠两度在镜头前鞠躬道歉，“身为应对韩国人民生命与安全负责的总统，我对所有受难者表示诚挚歉意”。在谈话接近尾声前，朴槿惠更是一度情绪激动，声音哽咽、流下泪来。

在船难发生后，朴槿惠虽然曾数度为此事件道歉，但周一是她首度表明，应承受所有直接责任。

在演说中，朴槿惠特别提到海警在这次事故的表现是失败的，也承认罹难者家属所抱怨的，如果处置得当，其实有许多人的生命是可以保住的。

韩国《朝鲜日报》中文网报导，朴槿惠说：“我很理解过去一个月全体国民为何都那么痛苦、那么愤怒。本来可以救活的学生没有救活，事发初期应对不力引发了很多混乱，而且已预见到存在超载等安全隐患，但却没有及时纠正，这些都让大家感到难过和愤怒。”

民望跌至新低

特别是“一想到那些都还未完全绽放人生的学生们、再也无法与家人一起旅行的孤儿以及遇难者给大家带来的眼泪与伤痛，我也每日焦虑地无法入眠”。

朴槿惠强调“为使这些宝贵的生命不白白牺牲，将把这件事作为带动大韩民国重生的契机”。

她表示，已决定解散海洋警察厅，它的调查职能会由警方接替，并新成立国家安全部，接掌海巡行动。

“岁月号”客轮上月16日沉没，至今造成286人死亡，仍有18人失踪。

韩国海洋警察厅在这次船难事故中，被指救人不力，拯救工作混乱，成为众矢之的，更令朴槿惠政府备受压力。民众普遍不满朴槿惠政府在客轮出事后的处理手法，她的民望跌至上任以来最低。