不堪化疗折磨8楼跃下 老翁坠落屋棚受伤

（吉隆坡3日讯）“别担心我，对不起﹗”

华裔老翁疑不堪癌症化疗的痛苦，留下遗书后从公寓8楼跃下，幸落在底楼屋棚，逃过死劫。

老翁在坠楼后发出巨响，附近住户纷纷伸出援手协助他离开底楼屋棚，有者还出动楼梯支撑屋棚，避免老翁二度受伤。

此案于今早约11时，在灵市17区一座公寓发生，老翁获救后在住户搀扶下步行，并向大家表明自身状况良好。

据了解，老翁林亚炳（译名，74岁）在跳楼前亲笔书写一封遗书，信中写明自己难以忍受化疗带来的痛苦与折磨，感谢家人一路上的支持与陪伴，希望通过轻生来结束一切痛苦。

与街坊熟络

据悉，他也在信中附上子女的联络方式，希望事后可以联络其家人处理身后事，死意已决。

他在用餐后单独走到公寓顶楼，脱下拖鞋后从走廊一跃而下，左手严重割伤，身体多处也擦伤。

据目击者许女士（50余岁，当地居民）指出，老翁住在百乐花园，并不是当地居民，但时常到这里喝茶、修车，与街坊都很熟络。

她认为，老翁选择在这里自杀，不排除是因为他有很多朋友住在这里。

“他一如往常来这里喝茶，没有异样，不过茶还没喝完就离开了，没有人想到他会跳楼。幸好他很瘦，否则后果不堪设想。”

她说，老翁曾向她透露患有耳疾，过得很痛苦，抱有轻生的念头，但她不断劝导老翁要顾及亲人感受，但他只是默不出声。事发后，居民通过遗书上的联络号码联络上老翁的儿子，救护车在半小时后抵达，将老翁送往马大医院进行进一步治疗。