不堪化療折磨8樓躍下 老翁墜落屋棚受傷

（吉隆坡3日訊）“別擔心我，對不起﹗”

華裔老翁疑不堪癌症化療的痛苦，留下遺書後從公寓8樓躍下，幸落在底樓屋棚，逃過死劫。

老翁在墜樓後發出巨響，附近住戶紛紛伸出援手協助他離開底樓屋棚，有者還出動樓梯支撐屋棚，避免老翁二度受傷。

此案於今早約11時，在靈市17區一座公寓發生，老翁獲救後在住戶攙扶下步行，並向大家表明自身狀況良好。

據了解，老翁林亞炳（譯名，74歲）在跳樓前親筆書寫一封遺書，信中寫明自己難以忍受化療帶來的痛苦與折磨，感謝家人一路上的支持與陪伴，希望通過輕生來結束一切痛苦。

與街坊熟絡

據悉，他也在信中附上子女的聯絡方式，希望事後可以聯絡其家人處理身後事，死意已決。

他在用餐後單獨走到公寓頂樓，脫下拖鞋後從走廊一躍而下，左手嚴重割傷，身體多處也擦傷。

據目擊者許女士（50餘歲，當地居民）指出，老翁住在百樂花園，並不是當地居民，但時常到這裡喝茶、修車，與街坊都很熟絡。

她認為，老翁選擇在這裡自殺，不排除是因為他有很多朋友住在這裡。

“他一如往常來這裡喝茶，沒有異樣，不過茶還沒喝完就離開了，沒有人想到他會跳樓。幸好他很瘦，否則後果不堪設想。”

她說，老翁曾向她透露患有耳疾，過得很痛苦，抱有輕生的念頭，但她不斷勸導老翁要顧及親人感受，但他只是默不出聲。事發後，居民通過遺書上的聯絡號碼聯絡上老翁的兒子，救護車在半小時後抵達，將老翁送往馬大醫院進行進一步治療。