【今日马六甲头条】涉抄袭侵权 邱培栋:没传达真正讯息 | 中国报 China Press

【今日马六甲头条】涉抄袭侵权 邱培栋:没传达真正讯息

(马六甲13日讯)行动党爱极乐区州议员邱培栋指出,甲州政府推出的新口号“Don’t Mess With Melaka”(别弄脏甲州)语句不完整,没传达真正讯息,不伦不类,而且涉抄袭美国德州的口号,促当局纠正,以免沦为笑柄。



邱培栋说,昨天州政府正式推介“Don’t Mess With Melaka”口号,这口号字面翻译是“不要乱搞马六甲”或“Jangan Main Dengan Melaka”。

他说,甲首长说该口号是针对垃圾虫、飙车族及掠夺匪,但当局的语句使用却错误,也没带出要传达的讯息,让人摸不著头脑,当局的对象是否看得明白?

“甲首长也说该口号是创意,但早在1986年美国德州就已使用Don’t Mess With Texas,因此州政府是抄袭别人的口号,并非本身的创意口号。”



他说,美国德州的“Don’t Mess With Texas”口号,有注明乱丢垃圾者将被罚款美元2000,清楚传达讯息,甲州的则没有,不伦不类。

他说,甲州的口号也给人感觉带着警告的口吻,让人担忧游客看到后,觉得这是甲州的文化。他认为如果该口号继续张挂在大街小巷,将成为一个笑柄,希望甲首长勇于认错,做出纠正。

此外,甲行动党组织秘书杨胜利说,甲州推出口号的设计,包括颜色、字体大小与美国德州的口号大同小异,并非自己的创意,而是抄袭行为,可侵犯知识产权。

出席记者会者包括该党新马六甲花园支部财政林国团及邱培栋助理王锦涌。


*本网站有权删除或封锁任何具有性别歧视、人身攻击、庸俗、诋毁或种族主义性质的留言和用户;必须审核的留言,或将不会即时出现。
66