吉輦警區主任：盡早破案 警民合作維護安寧

（太平18日訊）吉輦警區主任末法茲警監指出，由于警力不足無法全面打擊罪案，需要民間團體及人民的高度覺醒，与警方合作共同維持社會安宁，使人民能安居樂業，不受罪案威脅。

他說，警方推動社區自愿團體參與“夜間監視”活動，以加強民間團體與警方的合作關係，攜手打擊罪案。

他指出，罪案無處不在，若村民充當警方的耳目，可在最快的時間內提供訊息給警方，就可盡早破案。

新路睦鄰中心設巡邏隊

他昨晚出席新路睦鄰計劃的志愿巡邏隊與警方聯合舉行的夜間監視計劃推展禮活動上，發表談話。

他贊賞及感謝新路睦鄰計劃中心自動自發的成立巡邏隊，在晚間巡邏社區，保衛家園。

他也說，一個社區經常有警方或地方團體自發性展開巡邏工作，能對罪犯起阻嚇作用。

警方贈送巡邏外套、笛子及手電筒給睦鄰計劃成員，吉輦刑事調查組瑪祖基警長也講解志愿團體在對抗罪犯時的法律權限。