国际 為強姦做準備 BBC鬧笑話 247515 247515 2014年6月26日2014年6月26日 英國廣播公司(BBC)天氣預報字幕出錯,將“為下雨 (Rain)做好準備”,打成「為強姦(Rape)做好準備”,鬧出離譜笑話。 英國《每日郵報》報導,天氣預報主播當時正進行現場直播,講到本周預料受雷雨天氣侵襲,呼籲參加音樂會的人士注意下雨情況。打字幕的人似乎知道自己出錯,在打出“為強姦做好準備”之后,更正為“為雨水做好準備”,不過逃不過被截圖並分享到社交網站取笑的命運。 英國廣播公司之后道歉,發言人表示會盡力確保字幕正確,但有時錯誤無可避免,一旦有錯會盡快更正。