亚萝夏：入微──母亲教我的歌

有时，很简单的问题反而不容易回答。就像友人问：“你第一首学会唱的歌是什么歌？”嗳呀，真的呆住回答不出。

唱得好不好是一回事，从小自己就喜欢唱歌，还未入学就由姐姐抱着坐在她的膝头上学会了许多老上海时代曲，但是──第一首学会唱的歌是那一首呢？后来想到了──母亲教我的歌。

天下的母亲在照顾幼儿时，总会有哼吟摇篮曲的时候，母亲教我的是客家儿歌，一首很短的，还真是自己一生第一首学唱的歌，所以能记得清清楚楚。歌词翻译成华语是：小公鸡，尾巴翘，三岁孩儿学唱歌，不是爹娘教我的，自己肚内有灵感。

另一首长一些，三年级时就想到终有一天会忘记，把它记在日记本中。未雨绸缪做得不够周详，因为没有好好保存这本儿时日记。还记得这本小日记是三乘六寸，深蓝色硬纸封面，用钢笔书写。这首儿歌总令我想起月亮──月光光，学种姜，姜无芽，学种茶，茶无花，学种瓜……这像是农家三字歌，把农村的“姜茶花瓜”都放在歌儿先让小孩子学懂名词。唱到后来好像连养猪打铁等行业都包括在内了。

现在想，这首儿歌其实很励志，一事不成立即改另一行，总有一样会成功的。只要努力不要气馁一定会有收成。

到底那时我们是住在城市里了，父母明白新时代的日子农家儿歌难有空间立足了，孩子在学校学会唱新式儿歌“小猫小猫真可笑，一天到晚爱睡觉，你的本领只会叫着喵喵喵……”

每个人心里都藏有“母亲教我的歌”吧，一首动听的西洋经典歌曲就叫《母亲教我的歌》──当我年幼的时候，母亲教我唱歌……资深人士一听到歌名，纵使没有泪光盈眼，心里也会先软了一半。

有一本明星传记也叫《母亲教我的歌》，是美国影坛天皇巨星马龙白兰度的自传，书名是反话，他说母亲没有教他唱过歌。大概是间接解释他独具一格的的性情由来有因。最记得是书内他自揭与美国永远的性感尤物玛丽莲梦露感情深厚一直有来往，他强烈不认同她自杀之说，他说先一天与她通电话，还约好在她自杀的第二天见面的。

尤物如果有机会教孩子唱歌，也许命运会两样。男人不爱她，儿女永远爱她。