游枝:无弦琴──前辈走火入魔 | 中国报 China Press

游枝:无弦琴──前辈走火入魔

看日本漫画或日剧,很多时候都有前辈这个称呼,平淡的说,只是一种对长者的敬意,学业上的学长,职业上的经验者,哪管对方比自己早一天入学或早一个星期入行,就是前辈。



本来,长幼有别,在东方社会,是一种高贵的社会观念。不过,日本人的前辈观念,良性的一面,同时又出现过激走火入魔的极端。

在学校生活中,前辈是一种无上权威的象征,前辈的指示成了法律,不遵行的后辈学弟,会被贬为不受欢迎人物,很多人因此受到暴力对待,也成为大欺小虐待事件的根源。

当年,我的澳洲同学,一次受教授邀请到教授家吃饭,日本同学都不敢就座,澳洲同学他初到日本,不知道连吃餐家常便饭的座位都有长幼之别,他坐上了在前辈后辈观念下的前辈的位子,而他是新来的晚辈,结果场面马上显得不很愉快,足足好几个月时间,这件不小心又不知而坐错位子的事才逐渐淡去。



当然,以日本的社会观来说,澳洲同学没入乡随俗,错在先。问题是,这种过激的辈分观念并不是普世皆知的共通观,跟不可随地吐痰、守秩序、守时不一样。前辈的权威性,很多时候,为难了外国人。

~日本,这一点不很爽(4)


*本网站有权删除或封锁任何具有性别歧视、人身攻击、庸俗、诋毁或种族主义性质的留言和用户;必须审核的留言,或将不会即时出现。
87