大开眼界.美联社用机器代写财报新闻 记者可专注深度报导 | 中国报 China Press

大开眼界.美联社用机器代写财报新闻 记者可专注深度报导

机器人正大举进攻职场,取代人力,如今就连美联社(AP)都引进机器写新闻稿提高产量。



美联社6月30日指出,自7月起开始使用新创公司Automated Insights的文章撰写软体,处理美国企业财报报导。

美联社通常每季出产约300则财报新闻,财经记者们需要抢在规定的时限前完稿,但在电脑软体接手后,美联社财报新闻产量可望大增。

美联社财经新闻执行编辑费雷拉指出,电脑软体将以与记者差不多相同速度,撰写长度介于150至300字的短稿。



Zacks投资研究公司将负责整理财报,并根据美联社的体例提供报导所需资料。编辑也会在新闻出稿前看过内容,但终将全面自动化。美联社计划,至今年底提高每季财报新闻产量至4400则。

美联社仍会让记者撰写苹果、谷歌等市场高度关注企业的财报新闻。

费雷拉说,自动化将使记者更有空处理深度报导,并不会因此裁减人手。

由电脑自动发新闻并非创举,美联社过去也靠系统整合体育消息,雅虎也靠Automated Insights整理虚拟的运动题材。

Automated Insights是一家迅速崛起的电脑产生内容供应商,30日除了宣布和美联社合作,还取得一笔550万美元(约1762万令吉)的新资金。


明星爱投资副业
咖啡餐厅服饰样样做

明星自知在娱乐圈没有永远的当红,有生意头脑的他们,往往喜欢发展副业增加收入,也为未来买保障,结果餐厅、咖啡店和服饰店样样都做。

TVBS新闻报导,五月天5位团员中,就有三人开咖啡店,阿信跟朋友合资开的咖啡店;玛莎位在华山的咖啡店,走复古、文青路线;石头则规划2年,在通化街巷弄内的,是乐器行兼咖啡店,3家店因为族群属性不同。

阿信的潮牌事业版图则开始跨到韩国去,07年所创立的潮牌,过去7年之间,全亚洲地区包括台湾7家、香港4家、中国7家跟东京1家,共有19家直营分店。

交游广阔的刘嘉玲,除了拍电影也热爱投资,包括房地产、酒吧、服装、手表、家品店、餐厅、收藏等,拥有7大副业,有8亿港元(约3.3亿令吉)身家。

台湾艺人投资副业最成功属蓝心湄,全台拥有8家川菜餐厅,也是知名运动品牌中国代理商,加上房地产和古董投资,蓝心湄身价超过新台币10亿(约1.1亿令吉),可说是演艺圈的富婆。

欧美艺人也热爱投资副业,生了两个女儿的洁西卡艾芭,因为女儿咬尿布事件,衍生开创副业想法,专卖妈咪与宝贝的用品,强调健康无毒,消费者大赞是绿色皇后。

但不是每个都成功,积极转型当生活教主的影后葛妮丝派特罗,生意头脑似乎就没这么灵光,两年前成立生活风格公司与网站,可惜经营不当,公司亏损高达900万台币(约96万令吉),负债3600万台币(约385万令吉)。


*本网站有权删除或封锁任何具有性别歧视、人身攻击、庸俗、诋毁或种族主义性质的留言和用户;必须审核的留言,或将不会即时出现。
84