我對西亞餐,一直都存有“敬而遠之”的心態。也許是多年前在迪拜,吃過散發濃郁“正宗”西亞味餐飲的感受太過強烈,以至于后來總是有所抗拒(除非萬不得已)。尤其難忘當年買回來當手信卻無人問津,甚至存放在冰箱直至過期的傳統西亞糕點,那是我人生的採購“污點”之一。
然而,本來難以接受的西亞餐,飄洋過海到了洛杉磯,卻偏偏讓人吃出了新鮮感。同樣是蘸醬,西亞原鄉的味道,濃郁得令非我族類需要鼓起勇氣努力接受,而在洛杉磯經營的西亞餐廳,卻在維持本土特色和入鄉隨俗之間找到了平衡,改良成為薯條、烤餅、蔬菜沙拉或炸雞的最佳配搭。雖然我仍然不覺得很好吃,但至少味道還不錯。
美國仿彿總是擁有“同化”他人的能力,雖然這些同化過程從民族傳承角度思考,未必是好事,但對旅人而言,卻恰好提供了一個試吃的“入場券”,未必最美味道地,但比較容易被接受。
也許,正是因為美國可以對各種文化差異採取開放態度,所以,才能海納百川成為各國美食的交匯地。交匯過后的未來發展,就只能看個人造化和緣分了。
曾在洛杉磯生活了幾年的朋友說,洛杉磯擁有比香港更美味的香港點心,下次有機會,我會認真比較一番。
畢竟,無論是來自原鄉或他鄉的西亞餐,對我而言都非常陌生,妄自評價其實也不見得公平。
目前可以確定的是,西亞餐仍然非我所愛,但我不敢保證未來。畢竟,人生很長,不必急著決定,尤其對食物的喜好,更無需太早蓋棺論定。