【今日北馬頭條】最後一夜 奧迪安戲院孤清落幕

攝影：陳金榮
（檳城30日訊）別了，奧迪安戲院（Odean）！

從曾經的一票難求，到如今的孤寂冷清，喬治市最後一間舊式戲院，即奧迪安戲院不堪租金漲價與長期虧損，在今日凌晨放映午夜場電影“Velaiyilla Pattathari”後，熄燈。

舊式票根、呈平線的舊式觀眾席和樓上與樓下的座位，這一切都將走入歷史。

在這最後一夜，約50人在觀賞戲院播放的最後一部電影后，戲終人散之際依依不捨的向老戲院道別。門前的“奧迪安戲院結業”橫幅，昭示著這所擁有許多檳城人成長回憶的老戲院，將正式步入歷史。

戲院老闆拿督馬力安達斯感嘆，儘管他曾求助於古蹟部門，卻因過多的繁文縟節，令他根本沒頭緒該從何下手。

他受訪時指出，檳州向來強調古蹟，可古蹟又用來做了什麼？

無法與科技較勁

“（指著戲院）這就是古蹟。當它變成其他店鋪時，如超市或傢具店時，其意義就已不存在了。當局應了解戲院歷史，嘗試與業主溝通，或尋找其他可協助戲院繼續生存的方法。”

縱有滿腹無奈，馬力安達斯亦只能接受結業現實，承認舊式戲院根本無法與現今的先進科技較勁。

“以前是人們在新戲上映後一周即可買到光碟，現在卻是戲未上映，已有光碟在出售。有者則再付費私營電視台，短期內亦可觀賞到新戲，舊式戲院怎麼跟它們拼過？”

奧迪安戲院建於1947年，早年播放華語片，90年代因電影卡帶、光碟與大戲院，曾倒閉約5年，直至馬力安達斯接手，以播放淡米爾電影為主，才讓戲院倖存至今，無奈最終仍慘淡熄燈。

不敢多看戲院免傷心

為免分離時心裡割捨不下，馬力安達斯近1個月不敢多看戲院，直言“看著它就很難過”。

他說，在接受結業現實後，近1個月便嘗試讓自己轉移視線，即使駕車路過檳榔路亦不敢多看戲院一眼，以免徒增傷悲，並慶幸尚有其他事業，分散他的注意力。

“我在過去3年花了30萬令吉進行裝修，我以為我能做到，但終究不能。我經營戲院14年，過去4年來虧損卻不斷增加。”

他指出，週三（30日）凌晨本不欲前來戲院，但因知道記者要來採訪，方到此走走看看。

他坦言相當傷心，面對眾人問候亦只能語帶抱歉的跟對方說“實在經營不下去了”，即使下個月將有數部大片上映，亦撐不到那時候。

他在受訪時始終面帶微笑，但言語中滿是傷感，正如他說的“淚，只能在心裡流。

最後購票者

路經戲院，下車了解詳情的舉動，讓27歲的阿茲瑞爾、努魯依贊和沈福源成為戲院的最後購票者。

阿茲瑞爾指出，他雖從報章獲知戲院將結業的消息，但並未料到是週三（30日）。剛好路經該處，看到員工張貼“奧迪安戲院關閉”橫幅，下車了解詳情後，便決定觀看這最後一場戲。

他對戲院即將熄燈感傷心，認為這畢竟是古蹟。

今年虧損約10萬

今年1月至今，馬力安達斯虧損約10萬令吉，從昔日的滿座，到如今的寥寥數人觀眾，令他唏噓。

他說，平日僅有數人會入場看戲，而開齋節假期時，則平均每場有45名觀眾，與全盛時期的一票難求落差甚大。

據記者現場所見，週三（30日）凌晨的最後一場戲亦只售出39張票，加上戲院員工與記者，僅約50人看戲。人數雖少，但因劇情搞笑，戲院內不時傳來笑聲，可說是為戲院畫下圓滿句點。

前來看戲的，都是印度人，僅有數名華人來捧場。

馬力安達斯指出，他從事影視業只是純粹想把快樂帶給大家，而戲院熄燈對檳人民則是種損失，人們亦對此感難過。

他將於8月1日前將戲院鑰匙交還給業主國泰影視機構，正式為戲院畫上句號。

10單位有意租建築物

馬力安達斯透露，目前已有10個單位向國泰影視機構接觸，以租下該棟建築物，但他並未多說詳情。

他指出，另有一名老闆接洽他，欲與他在戲院建築物另做其他生意，可他意願不大。亞羅士打亦有人邀他去經營戲院，但他暫時並無想法，未來再做打算。

戲院總面積為1萬4500平方尺，約15年前每平方尺少過200令吉，但如今已增至700令吉，若不是國泰影視機構早前諒解經營戲院不宜，而將租金維持在每月1萬6000令吉租金，租金早就漲價了。

如今，隨著租金即將漲至2萬令吉，他再也無力應付，唯有選擇關閉戲院，戲院的7名全職與兼職員工會被遣散，有者繼續在其他生意上協助他。

奧迪安戲院原定於25日結業，但為開齋假期而將結業日期延至27日，再延至週三（30日）。

記者特來看最後一場戲

26歲《星報》記者胡進榮自小與婆婆觀看國營電視台播放的淡米爾電影，對印度文化深感興趣。

他小時侯亦曾和家人到奧迪安戲院看戲，如今知道戲院要結業了，便決定來看最後一場戲，以示支持。

他也感慨即使戲院有播放多元電影，但因環境影響因素，年輕人依然不會前來該處看戲，戲院終究難逃結業命運。

戲院常客

帶著女兒前來戲院看戲的巴拉古馬然（43歲）和妻子卡斯杜麗（37歲）在獲知是晚是戲院的最後一夜時感驚訝。

他說，自2008年接觸戲院後，每個月都會到戲院看戲一次，但他們從此就要和大熒幕說再見了。

他說，他一直以來選擇奧迪安戲院，是因為這家舊戲院的熒幕都比其他戲院來得大。

謝詩堅：早期一票難求

奧迪安戲院早期買票看戲隊伍相當長，在一票難求的情況下，使得黃牛票當道。

老報人兼時評員拿督謝詩堅述說，這家戲院於60年代播放很多香港電影，更使得林黛和樂蒂等明星成為國人的偶像。

他說，當年的檳城生活淳樸，娛樂並不是很豐盛，戲院與歌台就成了一家大小享受天倫之樂的好去處。

“當時的戲票價格還算大眾化，是普通家庭可以承擔。即使觀眾需坐在木凳上看戲，也依然看得津津有味。”

他說，戲院見證各家庭的美好關係，也讓年輕人看到很多新潮的東西，這是戲院帶給人們的意義。可當電視電腦等在90年代漸漸風行後，就沒人要到戲院看戲了。

奧迪安戲院在90年代易主，只播放淡米爾電影后，他就未曾再進入該戲院看戲。

隨著戲院已在30日（週三）結業，他說，這是時代的自然發展，隨著豪華戲院的崛起，舊式戲院就只能成為人們的回憶。

部分員工將返印度

5名來自印度的員工，2人將繼續留檳工作，3人則返鄉展開新生活。

36歲售票員莫哈達斯說，他在戲院工作3年，對戲院結業感難過，但也為了可回印度家鄉感高興，心情可謂是悲喜交加。

他透露，在檳打工已成功存獲一筆錢財，回鄉後將做點小生意。

來自檳城的29歲珊比，當初因喜愛淡米爾電影而到戲院任職零食櫃檯收銀員，至今工作4年。已找到新工作的她，決定在這週三（30日）凌晨，與觀眾們一同好好看戲，留下美好回憶。