今日吉坡．吉州議會．蘇丹：不能只擬短期計劃 發展吉州要有大計

（亞羅士打11日訊）吉打州蘇丹端姑阿都哈林諭令州政府，必須擬定長遠計劃發展州屬，千萬不能因為短期計劃能夠立即見效而裹足不前。

殿下建議，州政府的行政管理必須根據繁榮與安寧原則，精明規劃一切計劃發展。

“尤其是必須關注弱勢群體，保障他們應有的權益，以免他們在發展洪流中遭邊緣化。”

端姑阿都哈林今日在吉打州立法議會第13屆第2季第一次會議如此致詞，殿下御詞由州攝政王委員會主席東姑沙禮胡丁代讀。

較早前，東姑沙禮胡丁代表州攝政王委員會成員，主持檢閱馬來皇家兵團儀式，並接受儀仗隊敬禮。

殿下強調，唯有長遠計劃發展所得成果，才能保障子孫後代的未來。

譴責以色列暴行

蘇丹要求一眾議員必須嚴正關注長期計劃發展，絕對不能因為有些人要在短期計劃看到效益而有所箝制。

殿下說，州政府職務絕對不是為了在掌政5年時期取得知名度，反而是要確保州內取得永續及穩定發展。

端姑阿都哈林對州務大臣拿督斯里慕克里茲的行政領導，具有信心。

殿下喻示州內各造必須遵循憲法賦予的條文，站穩崗位共同確保吉打取得繁榮進步的發展。

蘇丹說，來自國內及海外的投資，將是吉打強穩發展的催化劑。

另外，殿下要求全民共同譴責以色列對加薩巴勒斯坦人民所做的暴行。

殿下指出，國人或許政治理念有別、持有不同信仰、宗教和文化；但作為文明的社會，我國人民絕對不能容許如此不人道的暴行持續，加害巴勒斯坦人民。

議員哀悼東姑安諾薨逝

吉州議會第13屆第2季第一次會議週一（11日）開幕，議會廳眾議員在州攝政王委員會新任主席東姑沙禮胡丁帶領下，哀悼於5月20日薨逝的攝政王委員會前主席東姑安諾。

同時，吉打州蘇丹端姑阿都哈林在御詞，也對馬航MH370和MH17客機家屬，致以深切慰問及哀悼。

殿下說，馬航MH370和MH17事件令人悲痛，希望罹難者家屬必須堅強。

殿下提醒，今次空難事件顯見本國政治演變，已不再是屬於本土課題，國人需有更廣泛的思維。

殿下強調，強國政治可導致任何一個國家掉入陷阱，或因國際的政治動盪而遭殃。