青春說．這種情況最難搞！

青春開講本周話題：我的短暫打工時光……

讀者：黃良偉◎霹靂

---

為友族同事慶生

讀者：顏淑嫻◎彭亨

考完SPM后，在等待成績放榜的空檔，我在百貨公司的服裝店打工，當個收銀員。雖說老闆是華人，但員工除了我是華人之外，其他三人都是馬來人。這是我第一次和友族成為同事，由于我的馬來話說得不甚流利，為了避免誤會，我很少主動與他們溝通。

與友族同事相處了一段時間后，才知道他們比我想像中友善。他們知道我的馬來話不好，都刻意放慢速度和我交談，直到我明白為止。還有關于工作上的問題，他們都很有耐心地教導我，其中就以雅妮姐最為親切。雅妮姐是這間店的資深員工，已經做了六年，但她一點架子都沒有，平時總把笑容掛在臉上，深得老闆的重用和同事的愛戴。

有一天上班的時候，看到其他友族同事帶了一個蛋糕，還有大盒小盒裝著的糕點，細問之下，才知道原來那天是雅妮姐的生日，大伙打算給雅妮姐一個驚喜，偷偷準備了蛋糕要幫雅妮姐慶祝生日。

由于是輪班制，雅妮姐那天下午兩點才來上班，所以她不知道我們的計劃。

到了打烊前一個小時，店裡已經沒什么客人了，其中一個男同事依計劃編了一個理由將雅妮姐支開，我和其他人則一起將蛋糕和汽水擺在桌上。待雅妮姐回來后，未等她走到桌前，我們便大聲唱起了生日歌。雅妮姐一陣錯愕，似乎不知道發生什么事，當她看到桌上的蛋糕時，眼泛淚光，感動得說不出話來。

這是我生平第一次和友族朋友慶生，也是第一次唱馬來文的生日歌，感覺十分奇妙。衝破語言和種族的隔閡，為友族同事歡慶生日，這融洽的氣氛，讓我難以忘懷。

---

我是一名代課老師

讀者：冬成◎森美蘭

“靜柔，平常你的聽寫幾乎都滿分，為何這兩次的聽寫，你都錯完呢？昨天你有溫習嗎？”

“對不起，老師，我的印度媽媽不會華語，所以昨天沒人替我溫習。”

“那之前是誰替你溫習呢？”

“之前是我的華人媽媽替我溫習的，昨天華人媽媽忙，所以沒教我。”

聽到這，我懵了！于是我再問：“那平常是誰接你放學呢？”

孩子答：“有時是華人爸爸，有時是印度爸爸。”我的心就更沉了！我的天，為何她有兩個爸爸和媽媽呢？難道她的親生父母離異，又各自再婚？我的憐憫之心油然而生。孩子乎察覺了我的面色有異，才急急解釋華人父母是她的親生父母，而印度父母是她的保姆！

頓時，我才恍然大悟！原來，是我那天馬行空的想法，複雜了原先簡單的東西！會心一笑后，注意力回到全體孩子身上。由于下星期是期中考，我執教的又是華文，加上好勝心作祟，我不斷提醒孩子們，要多做複習！或許是我太緊張了，同樣的話語重複又重複，以至孩子們開始失去耐心！

最終，有個孩子忍受不了我的嘮叨，站起來說：“老師，你為何這么緊張？平時我們有做溫習，考試我們會做的！真的！”霎時，我愣了！事后檢討，是否是自己太苛刻了？畢竟他們只不過是七歲的孩子。他們應該享受學習，而不是成為考試工具，是我錯了！

有別于他人，我的短期工是當一名華校的代課老師。執教期間，我是快樂的！從沒想過這群乳臭未干的孩子，會給我這么多體驗與快樂！

感謝你們讓我學會別過于緊張，放慢腳步！感謝你們讓我學會把事情簡單化！感謝你們讓我知道，自己有多幸福！或許四年后的今天，你們早已忘記我，但我還是想感謝我可愛的2010年新巴力華校1P班的你們，是你們讓我有個如此難忘的短期工！