让巫裔同胞学玩了解 国文版象棋书面世
(芙蓉16日讯)中国象棋走入马来社区!
为让巫裔同胞学习和了解中国象棋,一对华裔父子编写一本国文版的象棋教学书,将象棋带入马来市场。
由陈兴利(46岁,汽车销售员)和儿子陈忠毅(15岁)共同“孕育”的国文版象棋教学书“Mari Bermain Xiang Qi”(来玩象棋)今天面世,并在“2014年金群利杯国庆日森州象棋锦标赛”上举行简单而隆重的推介礼。
陈氏父子创作的全马首本中文版象棋教学书“象棋教室”,也于今午同步推介。
巫裔有兴趣
也是森州象棋公会查账的陈兴利说,每逢举行象棋比赛,他看到许多巫裔同胞在围观,他们都跃跃欲试,却苦于对象棋的玩法一窍不通。
他观察到市场上售卖的象棋棋盘也没附上说明书,对有兴趣的巫裔同胞可谓无用武之地。
“市场上各种棋类的棋盘都会附有说明书,让不会的玩家能按指引下棋,唯独象棋没有说明书,巫裔同胞就算买了棋盘,也不懂从何下手,激发我对创作国文版象棋教学书的念头。”
他于5月开始编写国文版教学书,并在6月下旬完成;中文版则在6月动笔,并于8月完成。
至于会否推出国文棋盘,需视乎市场的反应。
作者之一的陈忠毅不仅是象棋赛的常客,更是象棋国手,拥有丰富参赛经验,也在书里提供不少建议。
出席者包括森象棋公会主席陈川正、筹委会主席杨光和、名誉顾问洪海源、森州象棋公会署理主席颜国剑、开幕人丹斯里黄思华和嘉宾拿督韩春锦等。