向东甲安娣求教 8法少年学舞龙

（麻坡28日讯）“Comment allez-vous?”（你好吗？）；法国少年龙狮队8名队员，以亲切的法语向巴冬潮州会馆妇女组千年巾帼龙队问好，彼此交流传达中华龙艺传承的真谛与执著。

法国少年龙狮队（AFDDLC,Association Francaise de Danse du Dragon et Lion Chinois）是一支由15名土生土长的法国小伙子组成，此次8名队员到东甲金山龙狮体育会取经，并于昨晚在巴冬真光华育学校，与巴冬潮州会馆妇女组千年巾帼龙队交流。

这支远自千里之外的龙狮队，队员秉著一颗传承中华传统文化的热诚，每一年约2次到访东甲学舞龙技艺，以期能由学有所成的队员返法国加以教授。

每年派员学艺2次

法国少年龙狮队队员指出，分布在世界每个角落的华裔，中华文化传统技艺需传承，特别是在欧洲国家遗留下来的传统文化技艺，更难能可贵。

他们说，老一辈移居法国后，懂得龙狮技艺者不多，加上工作与生活环境局限，法国年轻华裔更少接触，因此，大家难得有机会学习皆非常珍惜。

“1993年的一场法国国际舞狮比赛，由东甲一支杰出的狮队取得冠军，从此让我们队员与东甲金山龙狮体育会开始不解之缘，每年皆会派员到来学艺2次，学习这里精湛的舞龙狮技艺。”

是晚，3个团体舞动同一条祥龙，呈献不同的龙艺态度，为交流写下历史性一刻。

出席者有巴冬潮州会馆妇女组主任林合珍、教练许佑文；马中国际文化经贸促进会秘书长蔡文泰、文化局主任杨顺平，以及村民们也到加油打气。

巴冬潮州会馆
破女性不能舞龙观念

法国少年龙狮队队员，对千年巾帼龙队的表现，深感惊讶与惊叹。

千年巾帼龙队是由巴冬潮州会馆妇女组理事会共19名理事于2012年，组成的一支宗乡团妇女组龙队，队员的总岁数达1036岁，更有不乏阿嬷级的。

巴冬一群安娣大胆在龙年学舞龙，打破女性不能舞龙的传统观念。

“千年龙女”平均年龄49岁，最年长者63岁，最年轻38岁，或许大家难以相信年届中年以上的妇女会舞龙，但，这群“千年龙女”果真办到了，为麻坡文化界再添一佳话。

难得的是，除切磋龙技艺，法国小伙子们更是一口流利的潮州话与婆嬷们沟通，可谓名符其实的文化交流。

大马是第二个家
★陈志雄（27岁，队友）

这次是我第5次到来学习舞龙技艺，每次的学习都有不同的体会，尤其是见到千岁安娣或阿嬷对舞龙的坚持，更鼓舞我们的信心。

马来西亚像是我们第二个家，这里保存的中华传统文化，是我们向往及学习的目标。

让法华人接触文化
★夫杜克巴斯卡（30岁，队友）

一个多元种族的国度，能保最纯粹的传统文化是令人向往的。

觉得在法国土生土长后渐渐失去中华传统的根，期盼以自己的绵力，让法国华裔能有机会接触属于自己的最根本的传统文化技艺。

教授更多年轻人
★柳松山（33岁，领队）

从开始学习舞狮至现在舞龙有逾10年时间，虽然出国学习颇累人，不过学成归国，就有无比的成就感。

希望将来舞龙狮艺更精进，教授更多有兴趣的年轻人，分享这份喜悦与共同推广中华传统文化。