越南羽球公开赛．马3女单晋次圈 阿里夫报到8强

（越南．胡志明市4日综合电）阿里夫和陈俊翔挺进8强，翁丽莲、林吟芳和林秋仙女单晋16强。

越南羽球黄金系列公开赛进入第4个比赛日，第8种子的前男单国手阿里夫在男单16强以22比20、21比16力挫印度好手阿杰，跻身复赛；他8强的对手是印尼首号种子迪奥尼休斯。前国手陈俊翔对垒泰国新秀苏盘育，以22比20、21比18胜出。

但是为仁川亚运会磨刀的伊斯甘达，还有2011年世青冠军祖法利、小将诺阿兹里因都两局直落栽在印度的帕诺伊、香港好手伍家朗、主队名将阮天明拍下。

在女单，第6种子翁丽莲以23比25、21比11、21比16逆转击退中华台北的陈舒瑜；林吟芳也以2比1击败“宝岛”球手洪诗涵，林秋仙直落两局胜印尼的露茜蒂娜。

4双打晋级

昨日击败印尼组合跻身次圈的大马混双陈智添与赖洁敏，今日在16强以16比21、15比21败给新加坡的许永凯与陈薇菡，结束征途；另一组合黄辉颖与邹美君2比0胜印尼组合卢西与玛希塔。

大马2支女双张薇琪与叶铮雯、谢怡诗与吴玥青分别击退对手，晋级16强。

在男双，大马有8支组合出战首圈，只有徐家铭与张御宇、方崴捷与刘俊盛闯入16强。

4日部分成绩

●男单16强

8.阿里夫（马）  胜  15.阿杰（印度） 22比20、21比16

6.伍家朗（港）  胜  12.祖法利（马） 21比11、21比14

3.阮天明（越）  胜  诺阿兹里因（马） 21比10、21比14

帕诺伊（印度）  胜  16.伊斯甘达（马） 21比15、21比11

10.陈俊翔（马）  胜  7.苏盘育（泰） 22比20、21比18

●女单32强

6.翁丽莲（马）  胜  陈舒瑜（台） 23比25、21比11、21比16

林秋仙（马）  胜  露茜蒂娜（印尼） 21比18、21比17

林吟芳（马）  胜  洪诗涵（台） 21比18、16比21、21比16

●男双32强

1.华育与阿德（印尼）  胜  周柏楚与麦喜俊（马） 16比21、21比16、21比18

方崴捷与刘俊盛（马）  胜  加科夫与亚特夫（俄） 21比17、19比21、21比16

尤纳斯与阿菲亚（印尼）  胜  4.贾戈迪斯与陈伟隆（马） 21比17、21比18

张凯量与苏义能（台）  胜  戴安康与温闵俊（马） 21比13、21比15

弗安与阿葛利皮纳（印尼）  胜  达伦伊萨与王耀新（马） 21比17、21比18

洪英源与苏政能（台）  胜  拉昔夫与查克利（马） 21比16、16比21、21比12

艾文与尤纳坦（印尼）  胜  温杜斯与法鲁兹祖安（马） 21比16、21比13

2.徐家铭与张御宇（马）  胜  瓦特查拉与塔乌（泰） 23比21、21比11

●女双32强

张薇琪与叶铮雯（马）  胜  博洛托娃与克瑟斯卡娅（俄） 21比18、21比13

谢依思与吴玥青（马）  胜  陈氏丹娴与阮氏陶梅（越） 21比12、21比10

●混双16强

许永凯与陈薇菡（新）  胜  陈智添与赖洁敏（马） 21比16、21比15

6.黄辉颖与邹美君（马）  胜  卢西与玛希塔（印尼） 21比19、16比21、21比17

3日成绩

●男单32强

8.阿里夫（马）  胜  杨俊颉（台） 21比17、10比21、21比16

诺阿兹里因（马）  胜  苏卡玛塔（印尼） 21比16、21比19

3.阮天明（越）  胜  玛末多米（印尼） 21比17、21比16

12.祖法利（马）  胜  托锡（泰） 20比22、21比15、21比19

16.伊斯甘达（马）  胜  艾卡法贾（印尼） 21比11、21比 9

帕诺伊（印度）  胜  吴顺发（马） 25比23、21比15

9.安德列（印尼）  胜  郑健祥（马） 21比19、18比21、21比19

10.陈俊翔（马）  胜  山口容正（日） 21比10、21比18

7.苏盘育（泰）  胜  张育汉（马） 21比18、24比26、21比14

●混双32强

陈智添与赖洁敏（马）  胜  瓦哈纳与祖哈丽（印尼） 21比16、21比15

6.黄辉颖与邹美君（马）  胜  卡格夫与波洛托娃（俄） 15比21、21比19、21比10