自动驾驶仪故障 马航MH198飞印度 安全折返

（吉隆坡14日讯）马航从吉隆坡飞往印度海得拉巴的MH198班机，昨晚10时20分从吉隆坡起飞后，疑因自动驾驶仪（auto pilot）出现技术故障被迫折返，于今日凌晨2时01分紧急降陆吉隆坡国际机场，机上乘客和机组人员全数安全着陆。

马航今日发表文告指出，马航MH198班机只是客机上的自动驾驶仪出现技术故障，并驳斥班机着火而被迫折返的说法。

此外，交通部长兼马华总会长拿督斯里廖中莱今早为2014年度马华雪州常年大会主持开幕礼后，也驳斥外界指飞机着火传言。

他说，民航局的报告指出，MH198客机并没有出现很大损坏，但基于是长程，因此采用自动驾驶仪，而这个飞行模式出现了一些问题，所以才迫降。

据了解，此客机型号为波音737-800（738）。

马航文告说，其实有关情况并不会对客机上的乘客造成安全影响，但为安全起见，负责驾驶该客机的机长决定折返吉隆坡国际机场；在降陆后，乘客和机组人员皆安全下机，并被安顿至邻近的酒店。

“此趟航班将在9月14日中午12时再从吉隆坡起飞，并预计下午1时35分（当地时间）抵达印度海得拉巴，而原定的马航MH198航班编号改为MH198D。”

马航说，这起事件造成乘客的行程受影响，马航深感遗憾，但马航强调的是，乘客的安全是马航最优先的考量。

马航也希望民众给予合作，不要随意揣测，以免对乘客构成不安情绪。