夫妻檔:味也不同──新式字典

妻 朵拉

許多作家回答說:“如果到某地,只能夠帶一本書,那么我就帶字典。”可見得作家需要字典。

從前沒什么機會買書,城裡沒幾家書店,本地出版的書不多,入口書也沒有多少。每本書都有機會被多次閱讀,讀了再讀的好處是,可以背誦成“金句”。

再沒新書的時候,就讀字典。一個字一個字看,先是怎么寫,然后就讀音、意思、配詞、造句。字和詞,都從字典中來。字典成了永遠的讀物。

可是,不管什么字典,拿出來都像一塊磚頭,厚且重。讀字典不能像讀小說散文一樣,躺在床上也可以細咀慢嚼,或者囫圇吞棗。

一旦拿起字典,就得坐直,厚重的大塊頭字典擱在桌上,人坐在椅子上,一頁一頁小心翻開,認真嚴肅看待。倘若沒有慢慢掀起頁面,輕輕放下,很大可能用不久,就變成一本沒有外皮的字典。

慎重對待字典,因為字典是非常神聖的作家聖經。在印象中,字典出場是非常隆重的儀式,跟隨便、隨意掛不上鉤。

來到電子科技時代,突然出現了電子字典。還沒來得及買電子字典,網絡上就有了百度和搜狐,有什么不懂的字和詞,在網絡上“百度”一下,搜索幾則文字,再艱難的問題也即時解除。

天底下有便宜事?這回有了。不必買字典翻字典,需要知道什么,上網打字查詢,答案一時三刻就在手上。

因此,年輕的孩子再也不曉得如何查字典。什么四角號碼、筆劃,或從人邊、水邊、言邊去查詢一個什么字或詞,他們認為難度太高。

做人總得與時並進,字典也同樣。今天,字典照樣永遠不過時,但形式上有轉換。但無論什么年代,大家都需要字典。

現代作家,如果被詢問要帶一本書去荒島,不知道答案是否仍然是字典?

市场脉搏
更多
看影音热议更多
健康点
更多