甄子權：下一站 捷運詩

Rapid KL旗下的輕快鐵出現捷運詩，6首馬華詩歌被譯成3語，讓各族同胞感受馬華文學的美麗和感動。

這6名詩人的作品分別為：游川《堅持》、何乃健《回響》、傅承得《問候馬來西亞》、溫任平《天堂鳥》、田思《心橋》以及吳岸《盾上的詩篇》。

太好了！車廂不只是一昧被華麗的廣告宣傳佔滿，或逼人直視政治人物被放大的臉孔和沒完沒了的洗腦宣言。相比之下，詩歌是車廂內更美的一道風景，藉由詩人打開的窗口，讓人看見多元化的人文氣氛。

大馬人向來沒自信，總是滅自己威風，閱讀喜好偏向中港台，年輕一輩對馬華文人十分陌生。

其實，馬華作品在華人世界一直具有特殊地位。上個月公佈的第4屆美國紐曼華語文學獎，台灣作家朱天文成為本屆獲獎者，一同角逐的除了閻連科、余華、格非，還包括馬華作家張貴興。

還有早期一批逐鹿“中原”，以詩一般的文字攻陷華人世界，成為各大文學獎常勝軍的馬華奇兵，包括寫詩和武俠小說一把抓的溫瑞安、寫了50萬字小說《海東青》的李永平、曾一舉囊括中時及聯合兩大報文學獎的散文首獎得主鍾怡雯。

輕快鐵公司在華總的介紹下，看到本土內在氣質的重要性，應該給它拍拍手，再接再厲，美化車廂內的風景。

電動火車肖像政治

反觀讓很多人翻白眼的馬來亞鐵道公司旗下的電動火車，車廂內外盡是“肖像政治”，久久不去，是反面教材。

這種硬銷行為，將政客榮耀可見化，企圖馴化人民的視覺，使人產生階級（官尊）和身分（民卑）的幻覺，被權威馴服。

權力的擴散通過在流動的物體上呈現，也同時流露阿諛奉承的原慾，真是馬屁拍得太超過了啦！