刊登漫畫被指種族歧視 《紐約時報》道歉

（新加坡7日訊）刊登新加坡時事漫畫家王錦松有關印度火星探測器的漫畫，被讀者指有種族歧視，《紐約時報》為此道歉。

據《海峽時報》報道，英國廣播公司新聞（BBC News）說，9月29日的《紐約時報》刊登了由新加坡時事漫畫家王錦松（50歲）創作的一個有關印度將火星探測器，送入火星軌道的漫畫之后，被讀者投訴說該漫畫在嘲笑印度，並帶有種族歧視意味。

該漫畫是畫一個戴頭巾的農夫，牽著一頭牛，在敲一間屋子的門，屋子的窗戶上寫著“太空精英俱樂部”的字樣。房間裡坐著兩個西裝筆挺，還打領結正在閱讀有關印度探測火星的報章的白種人。

這個漫畫是配合一篇題為“印度的廉價火星探測任務”的文章配圖。

《紐約時報》社論版編輯安德魯羅森塔爾（Andrew Rosenthal）在面子書上寫道，“大批讀者”就此漫畫提出了投訴。

羅森塔爾說：“漫畫家王錦松的用意是突出顯示太空探索已不再是西方富國的專利，他絕對無意攻擊印度及其政府和公民”。

他說，對于那些感覺被冒犯的讀者，他表示歉意。”

印度的“曼加里安”號火星探測器2013年11月5日發射，今年9月成功進入火星軌道。印度媒體稱這是“歷史性的成就”。

漫畫家：會更謹慎

王錦松：“今后我會更謹慎。”

針對投訴，王錦松接受《新報》訪問時說，他創作的漫畫，用意在于描繪印度從不起眼的太空探險起步，例如用牛車運載一顆衛星，直到今天所取得的驕人成就。

王錦松說：“我在創作時，向來都抱著尊重的心情來對待所描繪事態。”

他又說：“日后在看待文化敏感的課題時，我會更加謹慎。”