蘭陵齋‧ “韓語情緣”系列·六 招請（二）

Posted by 蕭悅寧（寄自韓國）

“吃人的口軟，拿人的手短。”有一次在網上和留日的高中同學爭辯誣衊韓人“剽竊”中國文化之事，他的中國女友也來留言，並“送”給我這句話。不用求證，也無須思考，只因“領了韓國政府的獎學金”，便足以讓這位小姐斷定我事事都“護著韓國”。

與此相反，在韓國這裡，卻有一些人指責我們這些被政府“招請”來的外籍研究生“吃裡扒外”：“每天靠我們繳的稅款過活，竟然還敢說三道四，對韓國心懷不滿、諸多批評？”我的馬大學姐說她最痛恨這種人。獎學金屬于兩國之間的交流事業，不是單方面的“施捨”，培養出來的畢業生將來也會扮演“知韓派”的角色，增進兩國交流。既然如此，又豈能要他們對一些問題視而不見？

除去這類比較極端的例子，其實我領著韓國政府獎學金求學的那八年，還是過得挺愜意的。首先，“獎學生”這個身分讓我們免去后顧之憂，學費由政府和大學各承擔50%，學生們每個月還有七十二萬韓元的生活費。這份津貼此后每年調整，到我念博士時已升至九十萬元，而韓語水平測試成績在五級以上者每個月還另有十萬元的獎勵金。

其次，在2008年以前獎學金名額甚少，除了中、日、俄等國，其他國家每年就只有一兩個名額。大家都知道這個機會得來不易，也往往有維護國家形象的使命感，因此大部分人不論是在學業或課外活動都有相當出色的表現，就怕丟了自己國家的顏面。

獎學金得來不易…

在慶熙大學上韓語課程時，一名來自南美洲的同學經常曠課，比我早來半年，卻因不認真學習而留級，跟我上同一個級別的課程。韓國老師忍無可忍，有一次在班上嚴厲訓斥道：“你再不好好學習，我就要向教育部投訴，讓他們取消你的獎學金，以免浪費我交的稅金！”領了人家的獎學金還不用功，馬上就會引來不留情面的批評。

值得一提的是，在我剛來的那幾年，我們這些獎學金得主的福利是相當不錯的。由于人數不多，大家都能住進國際教育振興院新蓋的宿舍，不僅費用低廉，而且裡面設備完善，連打印論文都不用花錢。此外，那時候一年至少有兩次免費的國內文化參訪，到處游山玩水、實地瞭解風土民情。

到了年底，每名學生還能領到三十萬韓幣的“文化體驗費”，自己安排行程在韓國國內旅游，條件是寒假結束前，必須用英文或韓文交一篇三四頁長的游記，寫得好的還能獲得獎金，作品被收入文集裡。能在這么好的環境裡求學，實在是一種莫大的福氣！