阔别30多年后今登场 邀您看8场木偶戏

（马六甲22日讯）马六甲人阔别30余年的兴化木偶戏，将从明天开始，一连四天在兴安会馆举行的妈祖文化节“妈祖庙会”单元中，演出四画夜共八场木偶戏，莆仙乐曲、乡音唱戏，这无疑是难得一见的传统绝活。

妈祖文化节主办单位兴安天后宫与兴安会馆，这次从新加坡重金礼聘新和平木偶戏班到马六甲演出，这是目前新加坡唯一能以兴化话演出的木偶戏班，该戏班上世纪30年代开始立足新马两地，64岁的班主杨来好是第三代接班人。

杨来好说，能回到马六甲演出，算是圆了他的梦想。

主要为酬神演出

“我12岁时跟爷爷来过马六甲演木偶戏，演到35岁时，就没来过马六甲了，时间一幌也近30年。”

莆仙木偶戏俗称“傀儡戏”，兴化人甚至称它为“柴头仔戏”，用的是半个人高的提线木偶，每个木身的提线少者8条，多者16条，戏兄就在一摇一晃间，一边操弄木偶、嘴里自个儿唱戏，演出两小时的戏剧，由三人提线，四人作后台打鼓、弹琴、拉二胡，配合电子琴，唱个天南地北，自我陶醉在小小的戏台里。

这种传统剧主要在神诞和庙宇节庆上演出，除了酬神，过去家境好的兴化老乡也喜欢在结婚、生日时，请戏班到家里表演助兴。

为了重返马六甲的演出，杨来好特地从中国调来3名老将助阵，希望能给马六甲的老乡与民众重温旧梦。

老一辈的马六甲兴化人对木偶戏是熟悉不过的，演戏的地点，就在武雅拉也的保安宫对面的建筑，70年代是兴安会馆所在。

多是神话或民间故事

来好已把他的戏台、木偶运到兴安会馆，并已在冷气礼堂的舞台上搭起木偶戏台，准备好好演戏。

四天的木偶戏由杨四妹合家、吴建中合家、拿督吴金华合家及林德才合家答谢，每天下午2时至4时，晚上8时至10时演出。

戏目包括“土地公送子”、“风雨夫妻”、“双家喜”、“王兆荣”、“珍珠塔”、“百寿团”、“陈文龙”、“李望龙”、“财丁贵”，木偶戏内容多数是神话故事或民间故事，许多都由兴化大戏剧目改编，手抄的演出本，将由提线的戏手唱出。

杨来好说，他也把一些西游记故事人物的木偶带来，这些木偶演出时能翻觔斗，增添观众的兴趣。

依旧风俗答谢神恩
■居民吴美西（68岁）

兴化木偶戏应该有30年没在马六甲上演，以前请木偶戏来表演，是依中国旧时的风俗答谢神恩，举凡家里的病愈灾难者在求助天公后，都要演戏还神，而且不能演人戏，要演木偶戏。

以前兴化渔民多住在马六甲河边，他们祭拜干浪的王爷公朱府王爷，由于交通不便，他们把神明请来保安宫，趁王爷圣诞时，答谢木偶戏谢天公，后来“欠”的戏都谢完了，要新加坡坡请木偶戏又遇到困难，渐渐的，木偶戏使中断了一段很长的时间。

兴化人嘉年华
■前兴安天后宫总务蔡伦水（76岁）

对传统木偶戏重临马六甲感到高兴，木偶戏曾经是乡土文化传承的媒介，可惜断续了30多年，早年保安宫酬神时演木偶戏，是兴化人的嘉年华。