泰南武装平民冀助息叛乱

（泰国‧曼谷4日法新电）泰国当局给泰南村庄的保安志愿者派发了数百支突击步枪，让他们协助平息当地的叛乱。

此举和泰政府稍早前矢言让泰南在1年内恢复和平相悖。泰南人口主要为穆斯林，过去10年的叛乱已造成数千人丧命。泰政府和叛乱分子之间的和平谈判始终陷入僵局。

为了应对最近平民遭枪击和炸弹袭击事件，当局矢言要保护当地人，同时寻求一个确切日期和反政府武装展开新一轮的和平谈判

根据内部运作安全指挥发言人的消息，过去2个月来已给泰南保安志愿者派发了约2700 支HK33突击步枪。有关方面称保安志愿者需要武器自卫，不能只用木棍对抗。大多数武器派给了穆斯林。

据悉，泰南保安志愿者被派驻在省级厅和地方办事处，也负责保护省长和区长。当局此前也曾给佛教和穆斯林村民发放武器以保护他们偏远的村庄避免每天受到枪击。

人权组织担心武装当地的保安志愿者或反而促进该地区的暴力。

此外，接近消息的人士称，要泰南在1年内享有和平不切实际，因为泰政府仍未能满足叛军在最后一轮谈判提出的5个要求，包括一定程度的政治和文化自主权，还有特赦被囚人士。