印象派 印印脚:莎士比亚三部曲 | 中国报 China Press

印象派 印印脚:莎士比亚三部曲

近期在我国上映的宝莱坞电影,都是大制作,《Bang Bang!》由希特力罗山(Hrithik Roshan)及卡特莉娜卡芙(Katrina Kaif)担正,《新年快乐》(Happy New Year)则是沙鲁汗(Shah Rukh Khan)、狄琵卡芭杜恭(Deepika Padukone)等人挂帅,A级制作配搭一线红星,大收旺台自是理所当然。它们面对的问题是成本太高,能不能收回成本,同时也赚钱,正是电影市场分析家密切关注的。



有一部演出的艺人还不到天王巨星的地位,制作成本也不算太高的片子《Haider》,在这两部大片映照下,根本没机会在我国公映,但从它的评论及受邀在国际影展放映,它其实是这3部片子中最应该看的。

《Haider》的导演是维沙巴瓦兹(Vishal Bhardwaj),是一位有视野与理想的导演,他对英国剧作家莎士比亚的作品极有兴趣,2003年拍了《Maqbool》,改编自《马克白》(Macbeth);2006年完成《Omkara》,灵感来自《奥赛罗》(Othello);今年2014年则是《Haider》,是《哈姆雷特》(Hamlet)的现代版。这3部电影,就成了维沙巴瓦兹的“莎士比亚三部曲”。以约10年时间改编莎士比亚的作品,一部接一部搬上银幕,而且成绩相当可观,令人对导演的坚持非常佩服。

当然,维沙巴瓦兹也不是10年间只拍3部电影,他也有拍其他片子,例如2009年的《恶棍无赖》(Kaminey),在印度也是叫好叫座。这部片,倒是有机会在我国公映,确是还不错的片子。



《Haider》在刚刚过去的罗马国际电影节拿了“观众票选奖”,虽不算大奖,却是印度电影首度赢得类似奖项。

不过,不要以为这位导演热衷于改编古典剧作,就认定他拍的都是艺术性高的电影,至少以上提到的4部,都是以黑帮或政治动荡为背景,追杀鎗战此起彼落,没有冷场!


*本网站有权删除或封锁任何具有性别歧视、人身攻击、庸俗、诋毁或种族主义性质的留言和用户;必须审核的留言,或将不会即时出现。
99