印象派 印印腳：莎士比亞三部曲

近期在我國上映的寶萊塢電影，都是大製作，《Bang Bang！》由希特力羅山(Hrithik Roshan)及卡特莉娜卡芙(Katrina Kaif)擔正，《新年快樂》(Happy New Year)則是沙魯汗(Shah Rukh Khan)、狄琵卡芭杜恭(Deepika Padukone)等人掛帥，A級製作配搭一線紅星，大收旺台自是理所當然。它們面對的問題是成本太高，能不能收回成本，同時也賺錢，正是電影市場分析家密切關注的。

有一部演出的藝人還不到天王巨星的地位，製作成本也不算太高的片子《Haider》，在這兩部大片映照下，根本沒機會在我國公映，但從它的評論及受邀在國際影展放映，它其實是這3部片子中最應該看的。

《Haider》的導演是維沙巴瓦茲(Vishal Bhardwaj)，是一位有視野與理想的導演，他對英國劇作家莎士比亞的作品極有興趣，2003年拍了《Maqbool》，改編自《馬克白》(Macbeth)；2006年完成《Omkara》，靈感來自《奧賽羅》(Othello)；今年2014年則是《Haider》，是《哈姆雷特》(Hamlet)的現代版。這3部電影，就成了維沙巴瓦茲的“莎士比亞三部曲”。以約10年時間改編莎士比亞的作品，一部接一部搬上銀幕，而且成績相當可觀，令人對導演的堅持非常佩服。

當然，維沙巴瓦茲也不是10年間只拍3部電影，他也有拍其他片子，例如2009年的《惡棍無賴》(Kaminey)，在印度也是叫好叫座。這部片，倒是有機會在我國公映，確是還不錯的片子。

《Haider》在剛剛過去的羅馬國際電影節拿了“觀眾票選獎”，雖不算大獎，卻是印度電影首度贏得類似獎項。

不過，不要以為這位導演熱衷於改編古典劇作，就認定他拍的都是藝術性高的電影，至少以上提到的4部，都是以黑幫或政治動盪為背景，追殺鎗戰此起彼落，沒有冷場！