童阅房．真摰友谊提升生命
特约：子若 [email protected]
本期焦点：斐利登欧罗（Feridun Oral）
第一段友谊特别珍贵
尚有一个星期，全国各地的中学、小学和幼儿园，都有孩子即将迎来他们人生中最重要的毕业典礼。咱家的芷萱也小学毕业了，跟所有小学生一样，她用六年时光完成人生的一个阶段。
有言道：一个阶段的结束，就是另一个阶段的开始，升上中学以后，她看到的又是另一番风景！
当骊歌响起时，她与同学最不舍的，除了是学校的师长，还有打从七岁开始，就跟她一起长大的同学们。友谊是孩子成长过程中，最不可缺少的一部分，尤其是小学期间结识的朋友，从懵懂无知一起走到似懂非懂的人生路，以致它特别珍贵。
朋友之所以可贵，在于他除了跟自己一起吃喝玩乐外，还会彼此分担解忧。尽管在同学们相识、相知与相惜过程中，也会上演“因误解而结合，因了解而分开”的戏码，但这六年光景里，一定会出现愿意与我们共同分享生活中大、小事的朋友。
在过去两千多个日子里，芷萱的学生圈子先后出现不同的朋友。有的是跟她志趣相投的小说迷，常年互换故事书，养成阅读好习惯；有的则是每天一通电话，纯粹为了分享自己的兴趣；有的就只有在课业上需要时，才组成一队共同解决难题。
我们都知道，朋友是可以陪伴成长学习的人，在这个人生最初阶段，遇见的情谊很重要，正如《红翅膀猫头鹰》（2012年出版）推荐文中所指，第一段美好的情谊，是引领孩子成长的契机，这将会为真挚的友谊，牵起绵延不绝的连系。
竭尽所能把翅膀变红
《红翅膀猫头鹰》不仅是一个关于两只动物的友情故事，作者对幼小心灵渴望成长的心路历程，有着不落痕迹的着墨。
这个故事发生在遥远的一个大森林里，那里住着一群红翅膀猫头鹰，里头有一只初成长的小猫头鹰，是本书主人公。
现时小猫头鹰的翅膀是灰白色的，只有长大后羽毛才会变成红色。小猫头鹰是如此急迫地想要一夜把翅膀变红，好让她可以飞起来。在她感到彷徨无助，好想有个朋友在身边时，躲在树干间的小老鼠跳了出来，主动跟她结交成为朋友。
有了朋友相伴后，不久前才难过的小猫头鹰，总算暂时忘掉心中懊恼；为了让她达成翅膀变红快速长大的愿望，那个小猫头鹰生命中的第一个朋友──小老鼠，可说是想尽办法，倾尽全力。
你瞧，小老鼠冲下枝头，在森林四处收集红色虞美人花，然后，把花贴在小猫头鹰的翅膀上；他又从果园里摘了一堆红苹果，把果皮啃成鞋带，再把小猫头鹰的翅膀绕呀绕起来；他甚至不惜冒着生命危险，从三只熟睡顽皮猫里，偷偷收集起红毛线球来，并用它把小猫头鹰的翅膀缠呀缠。
可惜，小老鼠这些既惹人笑也惹人惜的方法，都无法成功把她的翅膀染红。但热情小老鼠的一连串动作，说明了好朋友应该如此相互扶持，并且毫无保留。他让她第一次体会到珍贵友情的高尚情操。
生活经历成长契机
孩子生命的提升绝非自然而得，而是必须通过各种生活经历，来达到成长契机，在小猫头鹰的个案中，小老鼠正好扮演了这个关键的正面角色。
更何况，猫头鹰是老鼠的天敌，唯有纯洁的初心和真正的友情，才能破解两种动物长期以来的矛盾和对立，进而化敌为友。这就是为何有言道：“世间本无怨恨，友情是我们自己制造的，仇恨也是我们自己制造的。”与此同时，也别忘了我们每个人，都曾有过一颗没有污染的纯心。
小老鼠终于陪着小猫头鹰走过成长的过渡时期，他的实际行动也使这段友情终成永恒，他俩再也没有分开过！
画风干净气氛优雅
阅读完这本《红翅膀猫头鹰》后，你会发现它很不一样，画风散发一种独特的味道和魅力！
是的，从爱尔兰绘本创作者克里斯霍顿（Chris Haughton）从爱尔兰式的幽默创作出《嘘，我们有个计划》，到墨西哥儿童文学作家安东尼奥拉米雷斯（Antonio Ramirez）和画家杜米（Domi）用共同携手创作的《爸爸，你去了哪儿啦》，带领读者进入绚烂绮丽的拉丁美儿童文学世界，来到这一期的《童阅房》，我给读者推荐的《红翅膀猫头鹰》，则是来自土耳其的绘本。
大家对这个国度的绘本，想必存有一定的陌生感，同时也想知道更多吧！首先，土耳其是个怎样的国家？它是一个地跨欧洲和亚洲的国家，并且与黑海和地中海相连，这里有最独特的风景线，因而有者认为，在如此美好景致与氛围熏陶下，以致土耳其的艺术丰富且多姿采。
此绘本的创作者斐利登欧罗，则是该国最顶尖的绘本作家兼绘者。你不能不知的是，在他生长的这个国度里，有一个天下驰名的世界七大自然奇景──棉花堡（Pamukkale），或许是鬼斧神工的大自然美景，孕育出像他这样一个偏向以大自然和动物为主题的插画家。
除了《红翅膀猫头鹰》，他的另一本翻译成繁体中文版的绘本《小喷火龙与白米饭》（The Rice Porridge and The Little Dragon），也是描绘美妙自然世界里动物们的情谊。
斐利登欧罗以水彩为媒介绘制插画，众人对其杰作的分析是，他擅长塑造干净明亮、和谐优雅的气氛。在本书中，他运用土耳其最常见的蓝色（此书采用的是午夜蓝色系，而非著名的土耳其蓝）和红色系来打造这本优美的绘本，让冷静的蓝色画面中，让红色扮演冲击视觉和情绪的角色。
在构图部分，他处理得非常棒，其中有利用展示宽阔视野的远景，来渲染处于月光中农场的静谧；然后，再以中景来慢慢拉近读者与故事主人公的距离；至于书中的近景，多半用来表现小老鼠和小猫头鹰相处的细琢细节，包括表情与动作变化。
在这慵懒的星期天里，我和孩子让自己掉进《红翅膀猫头鹰》这本好书里了！
