「課有終結，學無止境」 芙中238畢業生展翅高飛

（芙蓉8日訊）又是驪歌響起時！

芙蓉中華中學今天舉行高中理科第55屆、商科第49屆、文科第3屆，主題為“101飛行計劃”的畢業典禮，238名畢業學子在家長及老師的見證下，領取畢業證書，場面溫馨。

董事長拿督張賢炳指出，“課有終結，學無止境”，畢業不代表學習生涯終結，反而是一個追求人生、改變人生、實現自我挑戰與超越另一個新起點的時機。

他指出，同學們帶著父母的希望踏進芙中崗，接受6年的獨中華文教育，在學習過程裡，經歷成功與失敗，過程雖艱辛，但卻是讓我們逐漸成長及走向成熟的經驗累積。

他希望畢業生繼續進修，能進入大學最好，不然可以考慮技術學校，學得一技之長，對以后的人生旅途有很大的幫助。

一步一腳印實現理想

“將來無論繼續升學或工作，都必須擁有健康的體魄、健全的心理狀態，腳踏實地學習新知識，一步一腳印實踐與實現理想。”

他希望同學們將來無論走到什么地方，都要記得教育他們成長的母校，並積極參與及協助母校發展，繼續把華人文化傳承下去，把華文教育發揚光大。

家協主席陳元隆說，身為家長不僅希望看著孩子畢業，也希望孩子在本地或國外繼續深造，打算到社會打拼的同學，希望他們不要誤入歧途，讓父母擔心。

他說，超過百年的芙中，為國家培育了很多人才，懇請同學們不管將來是否事業有成，多關心及支持母校。

出席者包括副董事長吳立滄、雪隆芙中校友會代表甘掁荃。

張康華促學子勇敢追夢

校友會主席張康華指出，相信畢業生都有各自的夢想，不管是繼續深造、出社會工作或未來成為傑出商人，無論如何都要勇敢求夢想，生命不在乎長短，而是在乎深度。

他說，夢想和目標不僅造就學子們，同時也能造福人群，因為這能讓我們的生活更精彩及意義，為身邊的人帶來正能量。

畢業典禮上除了頒發畢業證書給每位畢業生，也頒發各種學術獎，如陳開泰全能獎、蔡珠獎、最佳體育表現獎等，值得一提的是，今年芙中共有3位畢業生獲頒皇家童軍勳章。

蔡親煬吁以芙中為榮

校長蔡親煬指出，本屆畢業班是他和董事長于2009年正式擔任董事長和校長以來，第一批完全順利完成6年高初中畢業的學生，對他們來說，感觸良多。

他希望同學們踏出學校后，要以芙中為榮，相信自己是獨一無二，“別人能做到的，你們同樣也能做到，而且做得更好。”

他說，中學是人生的一段重要旅程，高中畢業標誌著從幼稚走向成熟，最主要是要懂得感恩，感謝父母及老師的教導，雖然他們有時會過于嚴格，但為了讓孩子的人生道路走得更好，他們都無私的付出。