蔡澜:草草不工──海鲜餐配清酒
一只只生蠔,由厚如岩石的壳中挖出,养殖的壳薄,一看就知道是天然的。洋人吃生蠔,多滴些TABASCO辣椒汁,韩国吃法放几片大蒜,和生蠔一块用辣泡菜金渍包裹,辣泡菜带点酸,不必挤柠檬汁,与洋人吃法异曲同工。
刺身都是冷吃,这时应该有热汤上桌。想至此,果然出现了海藻汤MEI SING GEE。这是一种韩国独有的海草,细如头发,呈鲜绿色,用小蠔和细蚬熬了,非常鲜美。海藻矜贵难找,韩国年轻人也许都未尝过。
酒不断地喝,日本人吃鱼生只喝清酒一味,韩国海鲜餐也可配日本清酒,他们叫为“正宗”,因早年由日本进口的酒,都是“菊正宗”牌。喝完之后,又改喝土炮马歌里,它带甜,很易下喉。
看到邻桌正在吃一种叫海蛸的刺身。海蛸有硬壳,像一枚手榴弹,在韩国生产最多,时常看到路边小贩叫卖。剥开了壳,露出粉红的肉来,有强烈的味道,一闻之下多数人都不敢吃,但尝了喜欢的话,即上瘾。
我叫韩老板去厨房把海蛸壳拿来。
“干什么?”他问。
“拿来就知。”
我把清酒倒入壳中,叫韩老板试试,他喝了一口,问道:“怎么那么甘?这是中国人的喝法?”
“不。”我说:“是日本朋友教的。”
韩老板叹了一口气:“有时,还是要向他们学习,下次有客人来,我就会用这方法招呼。”
“凡是好的菜,互相借来用,不应该分国籍。把难吃的淘汰掉,就叫饮食文化。”我说。
“你讲得有道理,你是我的阿哥。”韩老板拥抱我,叫侍者拍下一张照片,至今还挂在壁上,你下一次去可以看到。
(韩国之旅之六)