泊车争执撞死妇女 控误杀禁保外

（槟城28日讯）上周五发生的发林华妇遭狂汉撞死一案，修车员曹德良（译音，53岁）被扣查7天后，今日被控第一级误杀罪，他否认有罪。

法官禁止被告保外，案展2015年1月22日过堂。

被告在庭外神情看来焦虑，暗自轻声叹息。在被押离法庭前，一度回头望向到法庭探望他的五六名亲友和女儿，并和他们点头打招呼。

被告坦然面对镜头

被告和亲友一直坦然面对摄影记者的镜头，没刻意回避。

曹德良被控于2014年11月21日凌晨12时40分，在发林钻宝庄7G座组屋楼下旁小巷的露天泊车场，撞死李淑萍（47岁），触犯刑事法典304（a）条文下第一级误杀罪名。此罪最高刑罚是30年的终身监禁。

法庭通译员以国语向被告宣读控状，被告表示明白后，否认有罪。

主控官希瓦拉芝妮副察司鉴于罪状的严重程度，建议法官勿让被告保释。她说，被告与死者一家人可说是邻居。

被告律师包日星则说，被告被捕后一直与警方合作，并指此事全因泊车位引起。

他说，死者夫妇事发时追打被告车子，被告害怕下才开动车子拟逃走。这只是一起意外车祸，当时被告手中没持武器。

“法庭可开出附加条件允许被告保外，至今也没合理理由証明被告有罪。”

主控官则说，闭路电视画面显示被告曾倒车。地庭法官祖海米最后决定不让被告保释。

死者家人也聘有蓝卡巴星律师出庭旁听，今日由阿力律师代表出庭。

不满嫌犯仅被控误杀
死者夫再度飙泪

不满撞死妻子的嫌犯仅被控第一级误杀罪，李淑萍丈夫杨明贵（56岁）今午再度飙泪！

“如果警方一开始是以谋杀罪名提控他，罪名获减轻，我无话可说，但警方如今是以误杀罪名提控，我们很不满意。”

杨明贵今午偕一对儿女及两名兄弟，到卡巴星律师楼，会见代表杨家出庭旁听的蓝卡巴星律师及垄尾区州议员杨顺兴后，在记者会上这么指出。

杨明贵的二哥杨明福说，他和家人没隐瞒真相，闭路电视也交给警方，希望可还给死者一个公道。

杨明贵弟弟杨明吉则针对被告女儿之前指父亲被冤枉的说词，强调杨家只是说出事实真相，与被告家人素未谋面，没冤枉他。

另一方面，蓝卡巴星说，身为武吉牛汝莪区的人民代议士，他与杨顺兴对这事件深表关注，因此一直没插手，交给警方调查。

在获悉警方以误杀罪提控嫌犯后，他决定代表死者家属出庭旁听，确保审讯工作顺利进行，各造都能了解自身权益。

“警方有自己的调查工作，我不置评，但死者家属对过去几天的一些报章报导有话要说，这也是召开记者会的目的。”

新闻背景
泊车丢垃圾引发命案

命案于本月22日（周五）凌晨12时33分左右，在发林钻宝庄7G座组屋的露天泊车场处发生。

住在组屋底楼的华裔夜市小贩杨明贵（56岁）声称，不满53岁邻居把汽车泊在他家门口，还乱丢垃圾，与对方发生口角。岂料，对方竟驾驶普腾威拉掀背式汽车，企图撞伤对方。

警方初步调查显示，为妻的死者李淑萍（47岁）见状后，上前保护丈夫，并敲打嫌犯汽车车尾，试图阻止对方逞凶，对方竟倒退车子企图撞她。接着，李女士走到司机座旁责骂嫌犯，相信嫌犯不堪被骂，再次驾车冲向两夫妻。

两夫妻见状，马上逃到组屋另一端，未料嫌犯驾车追着上来，李女士慌乱中跌倒，嫌犯没停车，反驾车辗过她的身体。

事发后，10多名民众合力抬起汽车，救出昏迷的李女士，再连同嫌犯一起送到槟城中央医院治疗，但她在周五凌晨1点17分因头部重创不治。