文创.【乡音考古‧黑白造音】童星 传奇 冯宝宝 | 中国报 China Press

文创.【乡音考古‧黑白造音】童星 传奇 冯宝宝

特约:张吉安



1934年,一个6岁的金发小妞在《Stand Up and Cheer》电影里,晃着苹果脸蛋,睁著圆碌碌眼睛,毫无畏惧地在水银灯下踢踏起舞,那年在美国好莱坞电影工业真正引来一个影画童星,Shirley Temple。

香江的50年代,传统粤剧从神功戏台跃上大荧幕,延续著无声不歌,无动不舞的全盛时期。香港粤剧小生冯峰却在这段黄金时代意外破相,大好演艺生涯一度坠入深谷。他苦无出路,唯有将家中年仅3岁的小女儿送上1956年的香港黑白荧幕,自此一个超龄演技的“小冤家”,一拍成名!长达13年,小女孩日以继夜活在“七日鲜”的东方电影工厂制度下,边唱边演,在8岁时就成了香港史上最年轻的纳税人,父亲被迫以她的名义成立了“宝峰影业”公司来缴税。迈入豆蔻年华的12岁,经已创下两百部电影的惊叹纪录,至今在世界电影史页仍无人可超越,她是好莱坞童星Shirley Temple也自叹不如的传奇童星——冯宝宝。

小孤女
民初时代‧粤语电影‧1961



由父亲冯峰执导,父女俩成立了电影公司“宝峰影业”的首部投资。冯宝宝在电影里饰演街头卖艺小孩,以粤曲唱腔演绎改编自民间歌仔短折戏“哑子背疯”和安徽民谣“凤阳花鼓”,娱乐与苦情兼备,俘虏观众的芳心。

电影里的卖艺师傅周道君(林坤山饰演)受江湖艺人过江龙(袁步云饰演)怂恿,从寡妇佩玲(小燕飞饰演)处领回孙女湄湄(冯宝宝饰演),以湄湄作摇钱树。湄湄受过江龙苛待,幸得过江龙的女徒阿女(冯素波饰演)怜惜,结果,阿女忍无可忍,某夜伺机带着湄湄逃走,后被孤儿院收容。寡妇佩玲改嫁牙医张仲鸣(胡枫饰演),无独有偶,仲鸣母亲(马笑英饰演)一次探访孤儿院,怜爱湄湄的堪怜身世,决意领养为女。此时,佩玲喜骨肉重逢,但恐身世暴露惹家婆不满,同一屋簷下,要女儿湄湄守秘,但稚小的湄湄一时按捺不住,向仲鸣母亲道出了真相,幸获对方谅解,一家终团圆。

夜光杯
古装童话‧粤剧电影‧1961

这是一部为冯宝宝度身定做,童话色彩偏重的粤剧电影,还邀来粤剧名伶麦炳荣、罗燕卿、李香琴等人护航,无疑,粤剧唱段是这部电影的精髓,一度红遍东南亚。故事讲述张达(麦炳荣饰演)的女儿宝宝(冯宝宝饰演)屡被继母杨碧珍(李香琴饰演)虐打,身世堪怜,后来张达揭发碧珍与术士周锦(欧阳俭饰演)有染,竟被周锦灭口推入古井,庆幸亡妻霎时显灵,带着宝宝进古井内设法救出父亲。宝宝潜入古井,仿如进入奇异冒险世界,父女遇上魔兽、女妖等,险象环生,后来精灵的宝宝找到一个超能力的夜光杯,而杯里的一个善良杯仙(罗燕卿饰演)现身后,协助父女俩与魔界怪物大斗法……

月光光
时装时代‧粤剧电影‧1965

曾听过几个老人异口同声吟念一句广府口头禅:“有钱人家食月饼,无钱人家食芋头……”后来察觉,是源自冯宝宝童星时期演唱的电影同名粤曲《月光光》。11岁的冯宝宝,当年联同姐姐冯素波与哥哥冯克安,在电影演出,她还独挑大梁在片中演绎“月光光”同名主题曲,词意环绕民间草根在物资贫乏下度过中秋节,冯宝宝以传统粤曲式的唱腔和共鸣的歌词,使这首电影歌曲录制成黑胶唱片涌入市场,成了当年传唱一时的应节歌谣。

《月光光》电影叙述1965年的中秋之夜,自小丧父的程月光(冯宝宝饰演)与母亲(夏萍饰演)在破旧小屋里度过冷飕飕的夜晚,没能力买月饼过节,吟咏著叹调《月光光》。由于邻居陈老师(胡枫饰演)心生怜悯,自荐教导月光读书识字,后来陈老师搬往学校寄宿,程母为了让月光继续受教育,改嫁给杂货店东主阿牛(梁醒波饰演)。岂料,阿牛婚后对月光产生厌恶,月光只好忍辱度日继续勤奋求学,她成绩斐然,却招同学妒忌,不但屡遭排斥还被人嫁祸,诬告她偷东西,遭陈老师痛打一顿。幸好事情水落石出,然月光不但没有怨恨同学,还替他们求情,同学深受感动,改邪归正。其后,月光由于品学兼优,取得奖学金往城里唸书……


*本网站有权删除或封锁任何具有性别歧视、人身攻击、庸俗、诋毁或种族主义性质的留言和用户;必须审核的留言,或将不会即时出现。
12