武总翁敦峰缘尽‧ 翁敦峰：对武术充满活力 我也曾想过退位

独家报导：黄婉琦

（吉隆坡19日讯）国家武术队总教练翁敦峰指出，国家体育理事会（MSN）并未规定教练需要在60岁退休。

翁敦峰（62岁）今天在接受《中国报》访问时表示，“事实上，我的合约在去年12月尾就结束，而从2008年起合约是每年更新。

大马武总每年都会跟国家体理会就续约问题商议，但据我从体理会官员了解，今年他们还未进行会议。不管怎样，如今我也不便多说。”

“之前，武总曾有问我是否转任行政事务，但我认为自己专长还是在教学而非行政事务，因此回拒这个建议。”

他认为，自己仍对武术教学充满活力，同时行政事务也不在擅长范围之内。

MSN没规定60岁退休

他补充：“他们说由于我已到达规定的退休年龄，说体理会定下要60岁退休的条例。事后我向体理会官员咨询却未见此一说，因此或许就如他们所言，希望年轻化，能够让年轻的教练带领国家队。”

翁敦峰透露，“他们曾在之前与总会长谈论，当时会长亦指出会再续约一年，可以让我完成东运会、世青赛和世锦赛的任务。他们言下之意，自然不必所说，但我亦曾考虑退下来的事情，毕竟自己年纪也不小。”

大马武术队今年将会参加3个大型赛会，包括6月5至15日新加坡东南亚运动会、7月第8届亚洲青少年锦标赛以及11月在印尼雅加达世界锦标赛。

翁敦峰感慨，“之前，还以为会获得续约。但我没有想到，他们会以这样的方式通知我。若早已确定不跟我续约，他们或事先通知就不会造成如今那么尴尬局面。”

继续出席训练

不过，他仍会继续出席国家队的训练，毕竟跟国家队相处那么多年，加上武总发出的信函指发薪至2月15日。

另外，2名本土教练陈敬凡、林佑辉，预料将会由陈敬凡顶替翁敦峰的位置。据悉，武总同时正积极联系著中国籍教练，欲聘请中国教练前来协助。

翁敦峰自2003年开始，就在国家队服务，曾带领国家队征战不少赛事且交出亮丽成绩。去年，大马队在11月东盟大学生运动会上夺得2金3银2铜；12月在中国成都举行的第一届太极拳锦标赛，也斩获3金5银6铜，列全场亚军。

至于青年队，在3月土耳其世青赛赢获3金5银1铜，8月南京青奥会也拿下1金3铜的成绩。

有天回怡保老家 考虑开武馆

“若不执教国家队，我会回到老家怡保，或考虑开设武馆。”

上周五，国家武术队总教练翁敦峰在训练场接获信函，即武总不会跟他续约。这意味着，翁敦峰将在2月15日后，就将离开这长达11年的工作岗位。

翁敦峰表示，“若事已如此，那么在这里结束所有工作后，我应该会返回老家怡保，况且我的家人都在那里。或者，我会考虑开设武馆继续为推广武术运动。”

“毕竟在国家队那么多年，相信这些经验还能协助喜爱武术的年轻朋友，我可以继续教学或分享心得。我不仅对太极拳有所研究，之前我还是南拳选手出身，因此仍有能力应对那些喜好武术的朋友。”