武总翁敦峰缘尽‧ 黄金水：领导层出尔反尔 不续约不合理不合法不合情

报导：林良生
（吉隆坡21日讯）国家武术队总教练翁敦峰不续约事件继续燃烧，大马武术总会前秘书、现任理事黄金水认为，武总辞退翁敦峰程序不合法，而且领导层出尔反尔，更令人遗憾的是，他们没有给劳苦功高的翁教练体面下课的机会。

62岁的翁敦峰与武总合约是每年一签，但上周末接到通知不被续约，翁敦峰此前受本报访问时就说：“之前，还以为会获得续约。但我没想到，他们会以这样的方式通知我。

若早已确定不跟我续约，他们或事先通知就不会造成如今那么尴尬。”

对于功勋教练仓促被辞退，黄金水接受《中国报》访问时说，翁敦峰是在不合理、不合法、不合情之下被辞退。

严正质疑会长

首先，黄金水严正质疑拿督林顺成是否还是武总会长，如果不是，他（林顺成）以武总会长名义致函翁敦峰不续约的信就失去合法性。

黄金水说：“林顺成在2014年10月12日以SMS（手机短讯）及媒体公开辞去大马武术总会总会长的职位，自此从未曾在理事会露脸，此后召开的理事会也从未提出欲挽留会长提案，因此，林顺成在法理上已不是会长，故2015年1月15日，林顺成以会长名义发给翁敦峰的不续约函件是无效的。”

不过，根据媒体在去年11月报导，林顺成已接受挽留。

影响成绩谁负责？

此外，黄金水也不满武总决策人言而无信。

他说：“为何通知翁教练将会续约，过后突然终止合约，出尔反尔，完全不考虑整体运动员的士气，新加坡东运会（今年6月）很快就要举行，如果武术队成绩因翁教练离去而影响，这个责任谁又应该负责？”

他补充：“作为总教练，翁敦峰年初就拟定全年训练计划，备战策略，现在突然说不续约就不续约，事先也不和教练团商议进退方案，这突如其来的决定，令教练团的训练方案大乱，也肯定对国家武术队今年表现造成一定的影响。”

教练团年轻化？
2重要理事不知情

（吉隆坡21日讯）除了针对信件合法性，黄金水也质疑现在武总领导层，在辞退翁敦峰事件上，没有质询理事会意见，而且有关决定似乎缺乏长远计划。

黄金水说：“续不续约翁敦峰，应该在武总理事会讨论决定，不该由常委会几个理事自行决定，他们是有故意绕开理事会之嫌，这是因为理事会的2位重要理事，署理会长及理事长竟然在事前完全对于续约及所谓的教练团年轻化计划，完全不知情。”

他指出：“如果常委有把教练团年轻化的想法，应该将有关详细计划书呈交理事会审核，不应心血来潮，未经思考及商量，甚至在没有任何计划下，不顾后果就蛮干起来。”

黄金水表示：“就算理事会通过不续约翁敦峰，我们也应该以礼相待，让翁老师光荣退休，功成身退，为什么要用好像羞辱的方式辞退老帅？”