走光 驕陽：摩登童話家庭

必須承認，對童話故事不甚了了的觀眾，或許對《魔法黑森林》(Into The Woods)的觀影樂趣就會減了不少。

《魔法黑森林》一共把4個童話故事混在一起說，它們就是《小紅帽》、《灰姑娘》、《豆蔓天梯》及《長髮公主》，而沒有子女的麵包師夫婦則令人想起《拇指姑娘》，也是一對渴望生孩子的夫妻，不過在電影中就沒有拇指姑娘這號人物了。

當然，本片並不打算完整的說完每一個故事，以省略法讓他們在黑森林中巧遇，于是女巫的角色不能少，她或許就是把這些童話故事串連起來的靈魂人物。

4個主要的童話故事，基本上都忠于原著，譬如《小紅帽》故事中麵包師救出小紅帽及她外婆的段落，是這個故事上百年演變的其中一個版本，不過救人的是獵人，而非麵包師。

而《灰姑娘》在本片並非與王子“永遠快樂地生活在一起”，當灰姑娘發現王子是花心蘿蔔后，決定放棄這段婚事……這當然是很現代女性觀點的做法。如今的女人不能忍受男人在外頭“搞搞震”，一有風吹草動，分手或離婚是必然的后果。

《魔法黑森林》原本是舞台劇，早在1986就已公演，也得到東尼獎的肯定，卻要來到2014年，才在大銀幕上與全球觀眾見面，這一路走來，也 花了20多年的時光，可見就算是成功的舞台劇，特別是音樂劇，唯一能做的就是等，時機成熟也就水到渠成。當然，如本片般有一大班當紅藝人，如梅莉史翠普（Meryl Streep）、尊尼特普（Johnny Depp）、克里斯派恩（Chris Pine）等首肯演出，也有助令這舞台劇搬上大銀幕。

但看戲的人及知道這些童話故事的人卻沒想到，麵包師、小紅帽、灰姑娘及《豆蔓天梯》的積克，居然在一場災難后組成一個新家庭，這或許才是本片最叫人“震撼”的“結局”了！

把一般人耳熟能詳的童話故事稍微扭轉一下，的確有令人眼前一亮之感，《魔法黑森林》就是如此。