（德國‧米爾海姆3日綜合電）足球比賽中的紅黃卡見慣不慣，但羽球比賽的紅黃卡又代表什么呢？
繼2周前奧地利羽球賽大馬球員伊斯干達在決賽關鍵時刻領紅卡敗下陣后，在前日落幕的德國羽球公開賽女單決賽也出現了裁判亮紅卡的場面，結果世界冠軍羅琳娜馬林因此慘敗。
賽會首號种子的韓國女將成池鉉儘管在德國羽球決賽中，以21比15、14比21、21比6擊敗世界冠軍的西班牙女將卡羅琳娜馬林摘下女單桂冠，不過在Youtube短片中顯示西班牙人在決勝局連吞2場紅卡，進而導致她無心戀戰。
卡羅琳娜馬林在次局7比8落后時，因和場邊教練交談，而遭到裁判以行為不端給予黃卡警告，不過她此局仍以21比14扳回一局。
然而她在決勝局連中2張紅卡，導致她毫無戰意。她在3比6落后時似乎有意拖延時間遭到裁判給予紅卡，緊接著遲遲未做好接球準備而遭裁判再度出示紅卡，直接連丟2分給予對手。賽事裁判長和裁判進行討論后，讓比賽繼續進行，不過連續丟分的馬林明顯無心戀戰，最終以6比21慘敗。
值得一提，世界羽聯對選手違規最嚴重的處罰就是黑卡，其次是紅卡，黃卡。 黃卡是警告，兩張黃卡就等于紅卡，將直接給予對手一分，主審也可以直接給紅卡，黑卡就嚴重了，“選手直接失去比賽資格”，等于是直接判輸。