雙打．男雙、混雙輸了 大馬欲8不能

（英國‧伯明翰6日綜合電）男雙混雙皆敗北，馬來西亞羽隊提前結束全英賽征途。

男雙組合吳偉申與陳煒強，以及混雙陳裖荃與賴沛君成為大馬羽隊在全英賽16強僅剩的代表，然而隨著2支組合先後在比賽不敵對手，也宣告大馬羽隊在本屆賽事全軍覆沒。

丹麥男雙康拉德與科汀延續此前的火熱狀態，以21比15、21比13輕取吳偉申與陳煒強，將和印尼組合基迪翁與凱文會師8強。

海峰張楠挫衛冕冠軍

中國雙打付海峰與張楠給予衛冕冠軍的印尼男雙莫哈末阿山與亨德拉頑抗，並以2比1挺進8強，迫對手提早送杯。

他們的8強對手為同胞劉小龍與邱子瀚，後者在另一比賽以2比0拿下日本的平田典靖與橋本博且。劉小龍與邱子瀚也是前全英賽冠軍。

2支日本組合遠藤大由與早川賢一，以及園田啟悟與數野健太拿下8強資格，並將分別和中華台北男雙李勝木與蔡佳欣，以及次號種子的丹麥組合波伊與摩根申，爭奪半決賽席位。

在混雙，陳裖荃與賴沛君再次挑戰中國名將張楠與趙芸蕾不果，以13比21、14比21敗陣，無法在8強和韓國組合高成炫與金荷娜碰頭。

駱家姐妹挺進

翻開去年全英賽記錄，大馬除了由李宗偉在決賽擊敗諶龍，第3次（前2次是2010和11年）贏得冠軍之外，大馬雙打組合的戰績，分別是男雙雲天豪與陳文宏（在8強落敗），女雙許嘉雯與溫可微（在16強落敗），以及混雙陳炳順與吳柳螢（在第一圈落敗）。

中國的魯愷與黃雅瓊在“長城內戰”以2比1擊退劉成與包宜鑫，8強挑戰次號種子的丹麥混雙費斯徹與克里斯蒂娜。

中國女雙在8強佔據5席位，其中孿生姐妹駱贏與駱羽將和王曉理與于洋在8強上演內戰。

首號種子的田卿與趙芸蕾輕取印度的賈瓦拉與阿絲薇妮，將和日本女雙垣岩令佳與前田美順爭奪半決賽資格。

第8種子的包宜鑫與唐淵婷則將挑戰丹麥女雙克里斯蒂娜與卡米拉萊特，湯金華與鐘倩欣則將對上印尼組合妮蒂雅與波麗。

5日成績

＊男單16強

1.諶龍（中）  勝  許仁豪（台） 21比 7、21比 9

6.周天成（台）  勝  上田拓馬（日） 14比21、21比 9、21比17

桃田賢鬥（日）  勝  基伯勒（德） 9比21、21比15、21比16

5.林丹（中）  勝  田厚威（中） 21比15、21比19

佐佐木翔（日）  勝  迪奧尼休斯（印尼） 18比21、21比14、21比18

歐瑟夫（英）  勝  帕諾依特（印度） 17比21、21比19、21比18

8.艾塞申（丹）  勝  斯科特（愛） 21比 8、21比 7

2.簡約根申（丹）  勝  文薩（泰） 28比26、21比15

＊女單16強

孫瑜（中）  勝 1.李雪芮（中） 21比13、21比13

8.拉查諾（泰）  勝  卡琳（德） 21比10、21比 8

3.塞納（印度）  勝  金孝旻（韓） 21比15、21比15

5.王儀涵（中）  勝  三谷美菜津（日） 21比23、21比 6、21比16

6.卡羅琳娜馬琳（西）  勝  蓬媟（泰） 21比10、21比16

4.成池鉉（韓）  勝  布莎南（泰） 21比14、20比22、21比13

7.戴資穎（台）  勝  許雅晴（台） 21比12、21比13

2.王適嫻（中）  勝  裴延姝（韓） 21比12、13比21、21比 9

＊男雙16強

康拉德與科汀（丹）  勝  吳偉申與陳煒強（馬） 21比15、21比13

基迪翁與凱文（印尼）  勝  阿特里與雷迪（印度） 21比13、19比21、21比15

付海峰與張楠（中）  勝 4.莫哈末阿山與亨德拉（印尼） 21比16、19比21、21比18

8.劉小龍與邱子瀚（中）  勝  平田典靖與橋本博且（日） 21比15、21比11

5.遠藤大由與早川賢一（日）  勝  陳宏麟與王齊麟（台） 21比14、21比16

3.李 勝 木與蔡佳欣（台）  勝  安德雷與亨德拉古納旺（印尼）21比11、21比11

園田啟悟與數野健太（日）  勝 6.金基正與金沙然（韓） 21比14、21比19

2.波伊與摩根申（丹）  勝  昂卡與利斯基（印尼） 21比17、21比14

＊女雙16強

1.田卿與趙芸蕾（中）  勝  賈瓦拉與阿絲薇妮（印度） 21比10、21比13

6.垣岩令佳與前田美順（日）  勝  赫特莉琪與米切爾（德） 21比 8、21比 9

3.駱贏與駱羽（中）  勝  福尚萬子與與猶胡桃（日） 16比21、21比13、21比15

5.王曉理與于洋（中）  勝  嘉比莉拉與斯特法妮（保） 21比 8、21比15

8.包宜鑫與唐淵婷（中）  勝  陳祉嘉與謝影雪（港） 21比 9、21比17

4.克里斯蒂娜與卡米拉萊特（丹） 勝  高我羅與柳海媛（韓） 21比15、21比18

7.妮蒂雅與波麗（印尼）  勝  蔡侑玎與金昭映（韓） 21比17、21比19

湯金華與鐘倩欣（中）  勝  李意恆與奧巴娜娜（美） 21比 9、21比12

＊混雙16強

1.張楠與趙芸蕾（中）  勝  陳裖荃與賴沛君（馬） 21比13、21比14

5.高成炫與金荷娜（韓）  勝  李晉熙與周凱華（港） 15比21、21比13、21比14

帕維恩與黛比（印尼）  勝  陳潤龍與謝影雪（港） 15比21、21比16、21比15

科汀與卡米拉萊特（丹）  勝  早川賢一與松友美佐紀（日） 21比17、21比11

6.克里斯安庫與嘉比莉（英）  勝  凱文與波麗（印尼） 21比12、21比18

4.托頓威與莉莉雅娜（印尼）  勝  崔率圭與蔡侑玎（韓） 21比12、21比 7

魯愷與黃雅瓊（中）  勝 7.劉成與包宜鑫（中） 17比21、21比17、21比19

2.費斯徹與克里斯蒂娜（丹）  勝  佐利特與莎曼塔（荷） 21比13、21比15