閑話影視 梁小楷:賣血記

向來擁戴中國作家余華作品,其中《活著》還拍成電影,由葛優、鞏利主演,變成另一種感覺,喜歡原著文字多一點,小人物的悲劇,字調卻帶著詼諧,想像力豐富,哀傷卻出奇真實。

《許三觀賣血記》寫法非常的活,活到有點超現實,但人物感情也異常踏實,毫不造作。韓國製片人安東奎識貨,早在2000年買下電影版權,原本屬意姜文自導自演,一切談妥,只是中國電審局忌諱這類揭露民間隱晦一面的電影,沒通過;你不拍,我來拍,你介意,我不介意,于是,許三觀轉移戶籍,變成韓國人了!

朝國電影《李三觀》誕生了,韓星河正宇取代姜文,自導自演,河智苑演他的妻子許玉蘭,以演連續劇《宮》成名的尹恩惠還犧牲外形扮“200磅的胖女人”林芬芳,變胖前也曾是許三觀的夢中情人,但戲分不多。

可惜,河智苑演的李玉蘭一出場,我看了差點暈倒,儘管當初有多欣賞她在韓劇《黃真伊》的演出,但她演的李玉蘭太星味太風情太新潮了。李玉蘭在原著裡,婚前的確是非常愛美、長相也很美的女子,每天換3次衣飾上街。但她畢竟是個村姑,而不是招蜂引蝶的“卡門”,反倒是尹恩惠比較收斂及自然。

河正宇表現中規中矩,但為救兒子四處賣血的歷程中,他一頭栽入那種眼現紅絲、臉色黯然的落魄境界,相當入戲。

電影是說,三觀父母早故,貧窮,為有本錢追許玉蘭,只好去賣血,追到手了,玉蘭卻早已有了“藍田種玉人”,懷了別人的種嫁過來,只因小姑娘自己也不知道。偏偏3個兒子當中,老大一樂長相越來越像他真正的爸爸(玉蘭的前男友)。

驗血證明,一樂與三觀並無血緣關係,自此,三觀對玉蘭不再體貼,對兒子一樂一再抗拒,私底下,還不准一樂叫他作爸爸,改叫他作叔叔。

后來一樂鬧出事,再后來更病倒了,三觀像瘋了似,四處賣血籌錢,就算榨干自己身上的血,也要救活一樂……

電影《李三觀》相當著重父子之間的互動,原來沒有血緣關係,無損父子之間的真摯情感,雖然失掉不少原著精髓,但至少捉住了“親情”。

結局是好的,但過程總帶淚,那就是三觀尚未全然接受一樂前,帶著二樂、三樂到館子吃肉包子,不是親生的一樂只能到長輩家吃番薯。一樂獨自一人回家時,看見天上又圓又亮的月亮,就像一個盛著白白胖胖肉包子的蒸籠,忍不住直嚥口水,那感覺很“孤雛血淚”!

市场脉搏
更多
看影音热议更多
健康点
更多