（倫敦訊）英國夯團“1世代”正在亞洲巡演，團員贊恩（Zayn Malik）日前背著未婚妻佩莉艾德華在泰國普吉島夜店摟妹、牽手，照片前天曝光，他趕緊上“推特”澄清：“我愛的女生名叫佩莉艾德華，很抱歉（照片）看起來像偷腥。” 他前天宣布退出巡演返回英國，媒體解讀他應是趕回準老婆身邊“滅火”。