游不游？朴泰桓茫茫然

（韓國‧首爾28日綜合電）朴泰桓對于參加里約熱內盧奧運會感到“前路茫茫”。

這位藥檢不過關遭國際泳聯禁賽18個月的韓國明星泳將，昨日召開記者會，對于自己在事件需負的責任向各界鞠躬道歉，並談到了參加2016年奧運會的可能性。

朴泰桓的禁賽期將在2016年3月2日屆滿，意味著他有時間去爭取參加4個月后里約奧運會的資格；但是韓國奧委會去年7月制定，禁止涉藥運動員代表國家3年的條例，幾乎斷絕了現年25歲的朴泰桓再戰奧運的希望，除非獲得網開一面。

去留兩難選擇

因此朴泰桓被問及參加裡約奧運會的可能性時說：“說實話，我也不知道未來會怎么樣，應該會跟(韓國)游泳總會、家人，以及用充分的時間來討論決定。從5歲第一次學游泳到現在，我的生活裡只有游泳這一件事，對游泳之外的世界感覺很無知。游泳給我帶來最光榮的時刻，也有最令人心痛的時刻。

因為這次的事件不能繼續游泳無疑是一種打擊，放棄游泳就是放棄了自己一直以來堅持的東西，這樣會讓我更加痛苦。現在讓我決定是退役還是繼續走下去，對我來說太難了，這也是我內心最痛苦的一個地方。

接下來不管會面對怎樣的非難和譴責都會虛心接受，明年3月2日禁賽期結束后，也會以反省贖罪的心情生活下去。被禁賽的這18個月，將是一段最艱難的時光。這所有的一切都是我一生要承擔的，我覺得這是我的「課業」。”