张吉安:两国历史,背对背的葬礼
“一场历时4个小时的国葬,几个人的说辞,将两国‘情史’翻箱倒柜,50年了,历史包袱还没卸下。葬礼上没有哀嚎,只听见对岸的狮子在咆吼,今天以后,两国的怨恨会否入土、立碑?”
太阳雨天,虽距离新加坡只有20分钟车程,我还是留在新山,鼓著耐性,破例一次,观看4个小时拢长的电视直播。
如果光说那是媒体人老毛病在作祟,不如承认,目睹这一场彼岸的世纪国葬过程,是依附着见证“马来亚”遗留历史的情愫;再者,“李光耀”这名字,始终还是“马来亚独立”史册的一部分,只是两国一直背对背,各执一词。
周日,不需颁布公假,李光耀的灵柩环绕新国要道历时1个小时多,全程直播,官方陆空摄像机预计超过两百台,当天所见的细节细腻无缺,是向全球展示的国威。最显眼的,是镜头转向年迈80岁,因中风而坐在轮椅上的新国反对党老将詹时中。
葬礼吊唁,几个人的演讲,从英语、马来语、华语到淡米尔语,将一贯“尊重多元”的实证说给全世界听、讲词内容也为下一届大选背书,还有句句铿锵夹杂着与“旧爱”分手的情史,一一说给马来西亚听。
李显龙先以现任总理倒叙首任总理的政绩:“新马分家,是李光耀先生一生中最痛苦的时刻,但后来证明,这也是新加坡成功的转捩点!分家几个星期后,他大胆向全世界宣布在十年内,这里将发展成为一个大都会,别害怕!”
新马分家成功转捩点
后半段,他以儿子身分凭吊父亲:“我记得一个晚上,在吉隆坡Temasek的屋子里挤满了来自新加坡的议员,我们几个小孩就睡在父母房里的地板上;夜里,父亲辗转难眠,一直反复起床来记录东西,那天是1965年8月7日,也就是新马分家的前两天。现在回想,也是因为跟父亲度过了无数艰辛岁月,才造就了今天的我。”
过后,轮流上台的人都提起了马来亚、吉隆坡、马来亚大学、金马仑、马共等,这些都是我们最熟悉的名词。
想了想,一场历时4个小时的国葬,几个人的说辞,将两国“情史”翻箱倒柜,50年了,历史包袱还没卸下。葬礼上没有哀嚎,只听见对岸的狮子在咆吼,今天以后,两国的怨恨会否入土、立碑?
国葬尾声,默哀、宣读国家信约之后,现场扬声唱起新国国歌,与我一起观看新传媒第5频道的新山人,很自然地随着旋律哼唱,我转身追问,对方打趣回应:“小时候,我还没学会唱国歌《Negara Ku》之前,就会唱新加坡国歌啦!”
《Majulah Singapura》是新加坡的国歌,不知在越过新柔长堤之后,有多少人早已习惯哼成讴歌?