張吉安：兩國歷史，背對背的葬禮

“一場歷時4個小時的國葬，幾個人的說辭，將兩國‘情史’翻箱倒櫃，50年了，歷史包袱還沒卸下。葬禮上沒有哀嚎，只聽見對岸的獅子在咆吼，今天以后，兩國的怨恨會否入土、立碑？”

太陽雨天，雖距離新加坡只有20分鐘車程，我還是留在新山，鼓著耐性，破例一次，觀看4個小時攏長的電視直播。

如果光說那是媒體人老毛病在作祟，不如承認，目睹這一場彼岸的世紀國葬過程，是依附著見證“馬來亞”遺留歷史的情愫；再者，“李光耀”這名字，始終還是“馬來亞獨立”史冊的一部分，只是兩國一直背對背，各執一詞。

週日，不需頒布公假，李光耀的靈柩環繞新國要道歷時1個小時多，全程直播，官方陸空攝像機預計超過兩百台，當天所見的細節細膩無缺，是向全球展示的國威。最顯眼的，是鏡頭轉向年邁80歲，因中風而坐在輪椅上的新國反對黨老將詹時中。

葬禮弔唁，幾個人的演講，從英語、馬來語、華語到淡米爾語，將一貫“尊重多元”的實證說給全世界聽、講詞內容也為下一屆大選背書，還有句句鏗鏘夾雜著與“舊愛”分手的情史，一一說給馬來西亞聽。

李顯龍先以現任總理倒敘首任總理的政績：“新馬分家，是李光耀先生一生中最痛苦的時刻，但后來證明，這也是新加坡成功的轉捩點！分家幾個星期后，他大膽向全世界宣佈在十年內，這裡將發展成為一個大都會，別害怕！”

新馬分家成功轉捩點

后半段，他以兒子身分憑弔父親：“我記得一個晚上，在吉隆坡Temasek的屋子裡擠滿了來自新加坡的議員，我們幾個小孩就睡在父母房裡的地板上；夜裡，父親輾轉難眠，一直反覆起床來記錄東西，那天是1965年8月7日，也就是新馬分家的前兩天。現在回想，也是因為跟父親度過了無數艱辛歲月，才造就了今天的我。”

過后，輪流上台的人都提起了馬來亞、吉隆坡、馬來亞大學、金馬崙、馬共等，這些都是我們最熟悉的名詞。

想了想，一場歷時4個小時的國葬，幾個人的說辭，將兩國“情史”翻箱倒櫃，50年了，歷史包袱還沒卸下。葬禮上沒有哀嚎，只聽見對岸的獅子在咆吼，今天以后，兩國的怨恨會否入土、立碑？

國葬尾聲，默哀、宣讀國家信約之后，現場揚聲唱起新國國歌，與我一起觀看新傳媒第5頻道的新山人，很自然地隨著旋律哼唱，我轉身追問，對方打趣回應：“小時候，我還沒學會唱國歌《Negara Ku》之前，就會唱新加坡國歌啦！”

《Majulah Singapura》是新加坡的國歌，不知在越過新柔長堤之后，有多少人早已習慣哼成謳歌？