大胜换来季后赛 拓荒者太阳高照

（美国‧波特兰31日综合电）季后赛资格到手！

在王牌控卫利拉德贡献19分的带领下，波特兰拓荒者周一晚在美国职篮联赛（NBA）常规赛，主场大开杀戒以109比86射落凤凰城太阳，4连胜后锁定季后赛资格，距离2008/09赛季以来首个西北组冠军，也只差一步之遥。

太阳一开场反客为主取得15比8领先，但拓荒者随即反扑首节以31比22领先，中场休息仍掌握55比49的优势。

拓荒者下半场爆发杀出17比4高潮，打完3节以92比65遥遥领先，第4节主将全部当观众，比赛提前进入垃圾时间。

拿下季后赛入场券后，拓荒者现在把目标瞄准西北组冠军，最后9场比赛只要再胜2场就能成任务。太阳理论上仍有晋身季后赛的希望，但剩余8场比赛有6场是作客，前景不容乐观。

瞄准西北组冠军

除了利拉德之外，拓荒者另有4人得分达到双位数，全明星大前锋阿尔德里奇贡献17分7篮板3助攻，巴图姆和阿弗拉罗各得16分，替补出场的德国中锋卡曼添上12分7篮板。

太阳6人得分上双，沃伦和杰拉德格林两名板凳分别贡献13分，先发控卫布莱德索挹注12分5助攻，莫里斯双胞胎兄弟同获11分，PJ塔克抢分10分9篮板，中锋阿莱克斯伦疑似鼻梁骨折提前退场。

另一方面，德罗赞飙进生涯新高的42分，外加追平生涯最高的11篮板，帮助多伦多暴龙在主场以99比96，力克由童年好友哈登领衔的休斯敦火箭，后者此役进帐31分5助攻5篮板。

暴龙主场对火箭已累积8连胜。

湖人险胜76人

此外，拥有菲律宾血统的新秀克拉克森在终场前0.7秒上篮绝杀，全场斩获26分6篮板11助攻3抄截的成绩单，带动洛杉矶湖人经历加时在客场以113比111险胜费城76人，终止3连败。

在阿特兰大，神射手科尔弗在短短65秒内连进4球独取11分，其中包括3粒三分球，东区龙头阿特兰大老鹰终场便以101比88大胜来访的密尔沃基公鹿，一洗上仗不敌黄蜂的颓势。

美国职业篮球联赛（NBA）

30日成绩

夏洛特黄蜂  负  波士顿敳尔迪 104比116
费城76人  负  洛杉矶湖人 111比113（加时）
阿特兰大老鹰  胜  密尔沃基公鹿 101比 88
多伦多暴龙  胜  休斯敦火箭 99比 96
孟斐斯灰熊  胜  萨克拉门托帝王 97比 83
明尼苏达木狼  负  犹他爵士 84比104
波特兰拓荒者  胜  凤凰城太阳 109比 86

1日赛程

夏洛特黄蜂  对  底特律活塞
奥兰多魔术  对  圣安东尼奥马刺
华盛顿巫师  对  费城76人
波士顿凯尔迪  对  印第安那溜马
纽约尼克  对  新泽西篮网
休斯敦火箭  对  萨克拉门托帝王
密尔沃基公鹿  对  芝加哥公牛
明尼苏达木狼  对  多伦多暴龙
奥克拉荷马市雷霆  对  达拉斯小牛
犹他爵士  对  丹佛金块
波特兰拓荒者  对  洛杉矶快艇
洛杉矶湖人  对  新奥尔良鹈鹕