鑄造傳奇短劍 | 中國報 China Press

鑄造傳奇短劍

獨家報導/攝影:梁展維

東南亞流傳許多關于馬來短劍的神話,其中最叫人津津樂道的,莫過于馬六甲王朝時代的傳奇英雄──漢都亞使用的馬來短劍(Keris Taming Sari)。

據說,漢都亞憑著這把寶劍所向披靡,能把海盜和敵人艦隊揮上空中。

如今,馬來短劍(Keris)是東南亞的重要歷史遺產,聯合國教科文組織于2005年確認馬來短劍,為世界非物質文化遺產。

馬來短劍是禮服配件,象征高尚和威望,例如國家元首與蘇丹穿上王服時,也會佩上馬來短劍,以此彰顯王權。

鑄造馬來短劍過程可不簡單,《中國報》帶領讀者進一步了解,讓大家對這項文化遺產擁有深一層認識。

  • 雕刻修飾——這把馬來短劍雖然有了劍炳、劍鞘及劍刃,但仍需要更多時間去雕刻與修飾,才算竣工。

  • 整齊排列——利用鋼鐵(Besi Waja)、普通鐵(Besi Tawar)及沒有波紋的鋼鐵(Besi Melela)整齊排列,準備再放入火爐溶化鑄成合金。

  • 文化遺產——馬來短劍是東南亞的重要歷史遺產,作為藝術作品,馬來短劍代表美麗和高尚;在文化上,它代表英雄主義、勇氣和威武。

  • 不可或缺——鋼片也是鑄造馬來短劍的材料之一。

  • 鑄劍世家——江沙靠近王宮的甘榜章吉巴登(Kg Changkat Padang),有一個以傳統方法鑄造馬來短劍的世家,並為王室成員鑄造馬來短劍。

  • 慢慢磨合——若要確保刃與刀鞘完美結合,必須花至少3週時間“磨合”。

  • 親身體驗——阿都末金(右)邀請遊客,一同敲擊燒至火紅的合金。

  • 焚燒鐵料——把鐵料放入火爐內焚燒。

  • 敲敲打打——摩哆鐵鍊塞進鐵椅管枝內敲打,才送入火爐內合成。

  • 逐漸成形——經過多次反复的溶燒及敲打,彎曲的馬來短劍刃已逐漸成形。


  • 雕刻修飾——這把馬來短劍雖然有了劍炳、劍鞘及劍刃,但仍需要更多時間去雕刻與修飾,才算竣工。

  • 整齊排列——利用鋼鐵(Besi Waja)、普通鐵(Besi Tawar)及沒有波紋的鋼鐵(Besi Melela)整齊排列,準備再放入火爐溶化鑄成合金。

  • 文化遺產——馬來短劍是東南亞的重要歷史遺產,作為藝術作品,馬來短劍代表美麗和高尚;在文化上,它代表英雄主義、勇氣和威武。

  • 不可或缺——鋼片也是鑄造馬來短劍的材料之一。

  • 鑄劍世家——江沙靠近王宮的甘榜章吉巴登(Kg Changkat Padang),有一個以傳統方法鑄造馬來短劍的世家,並為王室成員鑄造馬來短劍。

  • 慢慢磨合——若要確保刃與刀鞘完美結合,必須花至少3週時間“磨合”。

  • 親身體驗——阿都末金(右)邀請遊客,一同敲擊燒至火紅的合金。

  • 焚燒鐵料——把鐵料放入火爐內焚燒。

  • 敲敲打打——摩哆鐵鍊塞進鐵椅管枝內敲打,才送入火爐內合成。

  • 逐漸成形——經過多次反复的溶燒及敲打,彎曲的馬來短劍刃已逐漸成形。


*本網站有權刪除或封鎖任何具有性別歧視、人身攻擊、庸俗、詆毀或種族主義性質的留言和用戶;必須審核的留言,或將不會即時出現。
112