中国二保险公司 美置产业界首例
（纽约9日讯）中国人寿保险和中国平安保险两大保险公司，将与纽约地产开发商铁狮门合资购买波士顿一处5亿美元（约18亿令吉）的商业地产，这是中国保险公司首次投资美国商业地产。
《华尔街日报》报导，这项计划座落在波士顿著名海港区四号码头，包括一栋13层的办公楼和一栋拥有100套住房的九层住宅楼。
铁狮门地产联席总执行长徐瑞柏说，中国人寿和中国平安确实参与交易；但他拒绝透露股权比例。
知情人士指出，两家保险公司分别持有三分之一的股份，另外三分之一则由铁狮门地产旗下的基金持有，该基金将担任合资公司的管理合伙人。中国人寿和中国平安尚未对此做出任何回应。
这项海外置产消息鼓舞两家公司股价上涨，中国人寿上涨4.3%，以人民币40.76元（约23.85令吉）收盘；中国平安股价上涨1.7%，以人民币82.41元（约48.2令吉）收盘。
中国的保险公司近年来在海外的投资越来越活跃，中国人寿和中国平安都已在伦敦购置房地产，但在美国投资还是首次。
据Real Capital Analytics数据显示，2015年至今，中资保险公司已购买规模25亿美元（约91亿令吉）的国外房地产，超过往年购买规模的总和。
