产量增生化柴油需求弱 原棕油价格看跌

（吉隆坡16日讯）原棕油产出强劲及生化柴油（Biodiesel） 需求疲弱，国际原产品业者看涨下半年棕油库存，或对棕油价格施压；从技术面看来，棕油需要冲破每公吨2182令吉，才能继续朝每公吨2214令吉的目标价迈进。

LMC国际原产品顾问主席詹姆斯弗莱指出，原棕油产出走强及生化柴油需求疲弱，将推高下半年库存，冲击原棕油价格。

“我并不指望生化柴油需求在今年大涨。除非印尼的生化柴油需求激增，才迫使原棕油对布兰特原油（Brent）对的溢价下降，让销售无补贴的棕油甲基酯（palm methyl ester）获利，消除原棕油库存带来的滞销。”

他在出席棕油领域研讨会时，如是指出。

从技术面看来，“路透社”原产品与能源技术分析师王涛认为，棕油价格需要冲破2182令吉，才能达到目标价每公吨2214令吉的价位。

王涛说：“基于棕油价无法站稳在每公吨2157令吉扶持水平，我们暂停看涨棕油目标价，即每公吨2214令吉。除非棕油冲破2182令吉，才能继续看涨每公吨2214令吉目标价。”

另外，我国政府是在设定5月原棕油价格于2198.98令吉后，才决定取消出口税。业者接受“路透社”访问时说，是项举动可能促使食用油最大进口国即印度和中国，推迟到下月才购买，以在相对便宜的价位进货。