醉声梦影 阿月浑子：爱奴新传

《格雷的五十道阴影》(Fifty Shades of Grey)这分三部曲的小说是世界继《哈利波特》以来最大的风潮。小说先在网上发表，后来出单行本时，先是老妇的枕边咸书，然后很快就传给少女甚至普罗大众。小说的流行，把虐待性行为从地窖带到厅堂，使手拷眼罩皮鞭屁股塞子成为主流的情趣用品，虽然我儿时已偶闻邻里打老婆的事，但那年头打得应该没这么有品味，做老婆的也没懂得享受。

宣布小说搬上银幕时引起热议，谁来演那英俊而变态的克利斯丁格雷呢？中选的查理海南却预先害怕尔后传媒的压力而打退堂鼓。替代的英国演员杰米罗南（Jamie Dornan) 曾因拍凯文克莱底裤广告名噪一时，纽约时报也盛赞他“金色的胴体”。他也在电视剧《堕落》(The Fall)中演连环杀手。

女主角达可妲尊森（Dakota Johnson）乃80年代红星唐尊森和玛莲姬菲的女儿，系出名门不见得有先机可占。据悉竞选角色时她必须唸四页纸的英玛褒曼，看内心够不够戏。

导演珊泰莱胡是录影艺术家，电影只拍过一部约翰连侬的传记片《没出息的小子》(Nowhere Boy)，风评不错。她是用一段自己剪辑的录影片，向制片阐述她企图表达的情绪和气氛，击败其他对手而获得差事。

剧情是讲女学生安娜斯塔莎代表校刊，访问企业家克利斯丁格雷，她没想到他是那么的年轻英俊，一见面她就被毁灭了，频闹笑话，甚至还问他是不是同志。没想到的是克利斯丁对她有兴趣，先是借故到她兼职的五金店找她，又接她放学，还和她上床，让她爽一下。

但他很快就声明，他其实对正常的男女关系没有兴趣，也不喜欢拍拖，所以约会晚餐看电影这类活动可以省却，直接上床就好。不过他口味重，普通的性爱他嫌闷，他玩的是性虐待。一再游说安娜和他签合同，确定主人和奴隶的关系，但安娜想要的是正常的白马王子，不喜欢被打屁股，有所犹疑不在话下……

经验不足拍法僵硬

影片总给人一种格雷的魅力是用金钱来包装的感觉，如果他是流浪汉，很难想像有女人肯让他打屁股。片中他知悉安娜主修英国文学，就送她一本初版珍本哈代的《黛丝姑娘》，简直是下马威。后来见她三心两意，又送她一辆靓车。

这回安娜即使开着车子，也逃不出他的手掌心了。

把这小说搬上银幕，其实有实际上的困难，文字上各种有汁水的性描述，照办煮碗就是硬蕊色情片，不适合在综合影院放映，甭妄想姐妹淘结伴捧场，一心要攒大钱的片商，也不希望它是小众的边缘电影。

荡坦坦的性不能通过电检，性感应该没问题吧？然而能否拍出性感，就全看导演及演员的功力。珊泰莱胡吃亏在经验不足，拍法僵硬得令人误以为导演是僵尸。据悉编剧已经把原著不是人说的对白做了一些变动，但显然于事无补。

演不出变态角色

更令人感到意外的是，男主角杰米多南演得糟透了！赢得近年次文化最标志性的角色，他完全没有把格雷据为己有的胆量，既不性感（摄影把他的眼睛拍得一大一小简直是落井下石），也演不出角色的权威和伺机发难的变态，经常只像个受委屈的宝宝。

影片公映前，传媒焦点集中在男主角身上，对女主角达可妲尊森提也不提，但影片可以一看的，是她的演出，保持诚恳，同时又带点戏谑的成分，颇为玩味。影片的插曲也不错，是适合男女上床时播放的那种，但不必自己加籐条声。

报载珊泰莱胡因和原著作者占士女士意见不合，决定呈辞不导下一部了。会由谁接手呢？是有趣的问题，有人提议由控制欲强的占士女士自己执导演筒，可能有意外的笑果。

色情小说那么多，为什么独有格雷会掀起热潮呢？这是我不解的。于是无耻下问一个忠实读者，她答︰“因为格雷真正了解女人，了解女人的需要。”我说︰“这从电影倒看不出来。”她点点头。我问：“那女人真正要的什么呢？”她答︰“浪漫的性，色情的爱。(Romantic Sex，Erotic Love)。”我说：“这从电影也看不出来。”她点点头。

寄自伦敦