閑話影視 梁小楷:垃圾山童話 | 中國報 China Press

閑話影視 梁小楷:垃圾山童話

電影《垃圾男孩》是說巴西拾荒男孩的故事,14歲的拉斐爾在垃圾場拾到一個錢包,為一名叫“荷西”的人所有,裡面有鈔票、雜物,拉斐爾以為發達了,與同是14歲的嘉多分享,嘉多還奢侈地買了一隻雞加菜,沒料到當夜警察隊伍殺到垃圾場,懸賞找錢包……拉斐爾覺得事有蹊蹺,也不信任警察,于是與嘉多,找上比他們小一些的“鼠弟”代為保管錢包。



鼠弟認出錢包裡有一把是車站儲物櫃的鎖匙,3人找上車站,打開儲物箱只見一封信,要求接獲者轉寄給獄裡的一名老人。信中寫著:“當你看到這封信時,表示我(即荷西)已不在人世了……”其中牽涉到政客貪員的罪證及一筆鉅款去向,導致3個男孩也受到警察通緝。

3個微不足道的男孩憑著“心中認為對的事”就應該去做的信念,以機智、毅力,還有腳力,在神父以及一名美國女義工的幫忙下,揭穿政客私吞公款的醜惡一面。故事有點“童話”,邪不能勝正,但感覺並沒有乖離現實,更坦誠詮釋出赤貧階級的悲涼。

全片重點就看拾荒男孩如何與壞警察玩“貓捉老鼠”的游戲,攀檐走壁,驚險連連。拉斐爾被壞警察逮到時,慘遭施虐,還諷刺他是打不死的蟑螂。是的,搭荒者像蟑螂老鼠一樣的活著。



那垃圾車一來,拾荒者即如蒼蠅見到肉般群湧而上,搶先看有沒有好東西,而所謂的“鼠弟”,即他一個人孤伶伶住在臭水溝裡,其他住客都是老鼠,所以鼠弟患有皮膚病。

最常撿到“濕都帕”

唯小說原著地點,並不是在巴西,而是在菲律賓。只是兩個不同區域的貧窮原因都一模一樣,貧富懸殊,還有政客貪污。電影加強逃亡的節奏及正義感,迭宕起伏更大,但原文內容描述更為細膩及傳神,比如說拉斐爾問鼠弟,“你不怕老鼠咬你嗎?”鼠弟答:“不怕,因為我身上沒半點肉。”文裡的鼠弟長期營養不良,四肢瘦得像蜘蛛。拉斐爾的自白也很簡明趣緻,他才14歲,已有11年拾荒經驗,3歲即往垃圾山裡討生活,但最常撿到的是“濕都帕”(意指“大便”)。

原來垃圾也有分等級的,來自豪華住宅區的垃圾檔次比較高比較干淨,而來自貧民區的垃圾,則多藏一包包的“濕都帕”。因為貧民區缺水斷電,連基本的抽水馬桶設施都沒有,大解時,就地鋪張舊報紙解決,完事后,就包起來當垃圾般給扔了。

巴西向來為人樂道的是桑巴舞及街童,娛樂與貧窮倒是掛鉤在一起,而巴西電影向來拍得最出色的就是街童問題。但近來有娛樂新聞指出,巴西當局與007製作團隊合作,電影裡將會大事粉飾巴西一番,即占士邦不可能會騎摩哆載著美女飛躍在垃圾山或貧民窟裡,有的,是政客美化后的虛榮世界,突然感覺這風流間諜與政客同樣的偽善與腐敗!


*本網站有權刪除或封鎖任何具有性別歧視、人身攻擊、庸俗、詆毀或種族主義性質的留言和用戶;必須審核的留言,或將不會即時出現。
113