阿纳斯 Anas Zubedy : 首要的马来西亚人(一) | 中国报 China Press

阿纳斯 Anas Zubedy : 首要的马来西亚人(一)

“我是首要的马来西亚人”何解?



我们以“首要的马来西亚人(first and foremost Malaysian)”自居,宣示著,我们是在同一面旗帜下结合在一起、我们是一个共拥一个愿景和命运的国家。

我们深深珍惜民族传统,因为这是形成我们的其中部分;此时此地我们想法不变,并向前迈进。这个国家是我们要珍惜并共同建设的。

在同胞取得成功时,我们视作是自己的快乐;有些人做得不好,我们感同是自己的失败;我们知道,我们是形成整体的部分,要以团结为优先。



有些人可能已经以首要的马来西亚人自居,有些人则仍不确定这意味着什么。这是正常的,因为我们还在以各种方式形塑马来西亚意识。

我们正在尝试识别华裔、印裔、欧亚裔、卡达山裔、伊班裔、巫裔,甚至是,马来西亚人。如此将有助我们意识到,成为马来西亚人,不会消灭我们的种族身分。

成为马来西亚人并不会减低我们的马来人、华人、印度人、伊班或卡达山的族群特征。

我们是一个整体里的小机件;我们可以充分奉行和实践民族传统;但我们也知道,马来西亚人身分替我们增值,我们可以为自己的种族身分自豪,却不需要成为种族主义者。

为甚么我们要为种族身分自豪?

一直以来,我们各有不同种族和背景,保持着多元文化特色,没有像泰国和印尼般全被同化。

我们选择多元性,因此我们完全自然的拥有种族意识。我们不应该放弃传统文化意识、语言、习俗、惯例、艺术、音乐、生活习惯和特别风俗。同时,我们常与他人一起欢庆我们的文化。

不仅各族如此,其他拥有共同成长背景的群体也如此,例如那些在吉兰丹、槟城、沙巴或其他州属长大的人,为本身的出生处而自豪,会凝聚在一起,不管是华裔、印裔,巫裔、卡达山人或伊班人。

有人建议,我们应该停止使用种族身分象征,但我认为否定种族身分,甚至姓名,是不适合的做法;我们的多元性使我们独一无二,我们是各自文化的组成部分,必须互相认可和团结,以便形成一个大整体。是不是同一种族并不重要,我们需要的是在百花齐放中保持团结,可以说自己是印裔、巫裔、华裔、卡达山或伊班人,但,以马来西亚人身分为优先。

(译:余佩妮)


*本网站有权删除或封锁任何具有性别歧视、人身攻击、庸俗、诋毁或种族主义性质的留言和用户;必须审核的留言,或将不会即时出现。
75