阿納斯 Anas Zubedy : 首要的馬來西亞人（一）

“我是首要的馬來西亞人”何解？

我們以“首要的馬來西亞人（first and foremost Malaysian）”自居，宣示著，我們是在同一面旗幟下結合在一起、我們是一個共擁一個願景和命運的國家。

我們深深珍惜民族傳統，因為這是形成我們的其中部分；此時此地我們想法不變，並向前邁進。這個國家是我們要珍惜並共同建設的。

在同胞取得成功時，我們視作是自己的快樂；有些人做得不好，我們感同是自己的失敗；我們知道，我們是形成整體的部分，要以團結為優先。

有些人可能已經以首要的馬來西亞人自居，有些人則仍不確定這意味著什麼。這是正常的，因為我們還在以各種方式形塑馬來西亞意識。

我們正在嘗試識別華裔、印裔、歐亞裔、卡達山裔、伊班裔、巫裔，甚至是，馬來西亞人。如此將有助我們意識到，成為馬來西亞人，不會消滅我們的種族身分。

成為馬來西亞人並不會減低我們的馬來人、華人、印度人、伊班或卡達山的族群特徵。

我們是一個整體里的小機件；我們可以充分奉行和實踐民族傳統；但我們也知道，馬來西亞人身分替我們增值，我們可以為自己的種族身分自豪，卻不需要成為種族主義者。

為甚麼我們要為種族身分自豪？

一直以來，我們各有不同種族和背景，保持著多元文化特色，沒有像泰國和印尼般全被同化。

我們選擇多元性，因此我們完全自然的擁有種族意識。我們不應該放棄傳統文化意識、語言、習俗、慣例、藝術、音樂、生活習慣和特別風俗。同時，我們常與他人一起歡慶我們的文化。

不僅各族如此，其他擁有共同成長背景的群體也如此，例如那些在吉蘭丹、檳城、沙巴或其他州屬長大的人，為本身的出生處而自豪，會凝聚在一起，不管是華裔、印裔，巫裔、卡達山人或伊班人。

有人建議，我們應該停止使用種族身分象徵，但我認為否定種族身分，甚至姓名，是不適合的做法；我們的多元性使我們獨一無二，我們是各自文化的組成部分，必須互相認可和團結，以便形成一個大整體。是不是同一種族並不重要，我們需要的是在百花齊放中保持團結，可以說自己是印裔、巫裔、華裔、卡達山或伊班人，但，以馬來西亞人身分為優先。

（譯：余佩妮）