傳德意志銀行付77億天價罰金 Libor操縱指控達和解

（柏林23日訊）《華爾街日報》引述知情人士報導，德意志銀行（Deutsche Bank AG）最早將于週四宣佈和美國以及英國監管機構，就該行僱員試圖操縱利率的指控達成一項金額超過20億歐元（約77.4億令吉）的和解。

德意志銀行週三稱，預計下週公佈的首季業績中將計入約15億歐元（約58億令吉）的訴訟費用。這家德國最大銀行指出，屆時還將宣佈首季收入接近紀錄水平，同時實現利潤。

但該行稱，訴訟費用將給利潤造成不利影響。

知情人士稱，作為和解的一部分，德意志銀行將同意承認有罪，該行還承認自己的內部監控系統存在不足之處，未能防範操縱倫敦銀行同業拆息（Libor）的行為。

在週三宣佈上述消息之前，德意志銀行劃撥了32億歐元（約124億令吉）資金用于可能需要支付的法律罰金，但該行沒有具體說明為操控Libor的指控劃撥了多少資金。