调戏 杨剑︰平凡中的不平凡
近两年来美国谐星阿当桑德勒（Adam Sandler）所拍的电影水准每况愈下，所以对这部新片《千履奇缘》（The Cobbler）事前没抱任何信心，没想到看后觉得影片的构思妙趣，具幽默感但又不会过于胡闹，可说是他近期的最佳作。
汤玛斯麦卡迪（Thomas McCarthy）执导的这部作品，可以列入奇幻电影种类，但以小人物为中心、伦理感情为核心，而不是以电脑特技场面来取悦观众，在平凡中反而有其不平凡的一面。
影片故事叙述麦斯（阿当桑德勒）世世代代都是从事鞋匠维生，所以生活平凡经济也只属一般，而心中常对有钱顾客有羡慕之心，有一天在修鞋时缝纫机竟然坏了，于是拿到店底层祖先们留下的古董而多年没用的修鞋机，谁知工作完成后穿上客户的鞋子发现自己居然变成客人的样子！
影片就是以这种能“假扮他人身分”的噱头去制造一连串的笑料，并从中带来强烈的戏剧性，比如他偷偷穿着客人鞋子到处闲晃，不同的身分可以分别是老人、中产家族、变性人甚至是死人等等，而所引发的事件就趣味盈然，其中化身英俊潇洒帅哥差点跟美女共浴，还有惹到一个黑人老大，最后更有无良女地产家，有了不少令人嘻哈绝倒的剧情，最后如何收拾残局也有一定的悬念及刺激性。
除了尽力炮制笑料外，导演也能同时安排感人的伦理情节，那就是麦斯目睹年迈母亲因父亲失踪后的郁郁不欢，于是贴心的变成多年没见面的父亲模样，让母亲有机会与他共进晚餐，并翩然共舞的度过温馨甜蜜一夜，才含笑而终，让观众看得泪盈于眶，感动不已。
当然影片结局时交代父亲虽然失踪但却一直守护在他身边，并且早已“化身”为他的鞋店隔壁的理发店老板似乎有点牵强，但这类题材的电影不能要求事事合理，而是要看编导是否能运用天马行空的想像力而创作出引人入胜而又带来惊喜的剧情，并能够给观众提供省思空间，而在这方面《千履奇缘》算是合格之作，而老牌影帝达斯汀霍夫曼（Dustin Hoffman）客串父亲一角,算是锦上添花。
